近十年过去了，九一一恐怖攻击事件受难者之一、皇后区居民华裔黄恩怡不但没有被遗忘，而且被家人、友人、邻居惦记、提起，在她家门前的25大道，于13日正式被命名为黄恩怡路（Jennifer Y. Wong Way），黄恩怡的亲友、邻居几十人以及民选官员昨日聚集此处，为黄恩怡路的路牌举行揭幕仪式。 市议员豪乐阮（Dan Halloran)、州众议员博朗斯坦 (Ed Braunstein)主持了路牌揭幕仪式...

圣地牙哥地区高速公路3日发生一连串枪击案后，洛杉矶县警方4日拦下一辆可能涉案的车辆，后来逮捕车主。枪击事件使一名驾驶人受伤，一辆救护车上留下弹孔。 警方在南加州各高速公路电子看板发出警讯和涉嫌车辆的描述与车牌号码，一名驾驶人看到这辆2006年雪佛兰Malibu轿车后通报警方。加州公路巡警侦讯这名驾驶人，但尚未确定此人就是3日上午在公路上乱射的嫌犯。警方4日上午在Lake View Terrace将...

随着餐馆业就业人数开始恢復到不景气前水平，市场分析家预测，2012年餐馆利润将创新纪录，较去年上升3.5%。在不景气时受重创的湾区餐馆业也逐步迈上復甦之路。 湾区餐馆业在不景气高峰时期利润下跌四成，停业餐馆数量超出全国平均一倍。但专家认为，旧金山的餐馆业绩今年有望超越全国平均。全国餐馆协会主席达文．斯维尼说：「随着全国经济缓慢復甦，餐馆将持续成为美国人生活方式与全国经济充满生机的一部份。」全国餐馆...

10号公路在罗斯密市区内Walnut Grove路出口附近，8日上午8时50分一部本田汽车突然起火。 加州公路巡警局（CHP）接报后赶往现场，扑灭火势后，起火车辆被拖走。CHP表示，事故车辆驾驶看到浓烟或火光从汽车底部冒出，因此求救。所幸事故未造成任何伤亡。...

南湾280与880高速公路交会处是湾区最容易交通堵塞的瓶颈，也是车祸高发路段之一，常令驾车人头痛。这种局面将在2015年终结。由圣他克拉拉谷交通局（VTA）和加州交通厅（Caltrans）主导的280高速公路 ／880高速公路／Stevens Creek大街交会处道路改进工程，9日动土兴建。工程完工后，将极大改善当地交通状况，使交通更顺畅安全，出入高速公路也更便利。 这项期待已久的动土仪式在280...

南加华人月子中心大量而无序地增加，几乎处于「无法无天」的境地，不但引起附近居民抱怨连连，很多还涉嫌做违法的勾当。律师蔡玟慧表示，月子中心在美国属于「新生事物」，法律归属界线非常模煳，如何有序良性地成为华人社区的阳光产业，而不是处于地下状态，需要业者积极和政府及立法者沟通合作。 蔡玟慧表示，月子中心是否完全符合boarding house的定义，她并不敢苟同。但通常政府当然会认为「管得越宽越好」，他...

Snake Road上开的是拼装车，没煞车、烂车、要命！ 台湾最近两次车祸；一次是司马库斯弯曲狭窄的山路上，因对面会车，中型巴士熄火无煞车，在斜坡上倒退后缓滑，跌落谷底，死亡13人。 接着，一天之内，在阿里山的下坡路上，又一辆游览巴士，也因煞车失灵，幸亏驾驶机灵，硬向山上把车撞翻，避免了滑落悬崖，造成马来西亚的14位观光客受了轻重伤，送医急救，所幸没死，但也要了半条命。 为发展经济，自台湾推升观光...

巴洛阿图各中小学16日正式开学，开学当天太平洋瓦电公司（PG&E）在巴洛阿图干道Chraleston路的管道整修工程尚未完工，交通非常堵塞。警方唿吁，Charleston路的瓦斯管整修工程尚未完工前，上、下学这段时间民众最好尽量避开Charleston路，特别是从Alma到Middlefield的路段。 2010年圣布鲁诺瓦斯大爆炸后，太平洋瓦电在舆论要求下，整修湾区各地老旧失修的地下瓦斯管道，包...

南加数条高速公路因夜间施工，未来将封闭部分路段，10号、60号、710、5号、605等公路都将受到影响。加州交通局（Caltrans）19日提醒驾驶留意。 通向圣地牙哥的405公路日前拆除天桥导致一段时间全封闭后，该路9月29日至30日再次拆迁施工，该公路部分路段将全部封闭两天，封闭路段位于西洛杉矶（West L.A.）和圣费南度谷（San Fernando Valley）间。 10号公路自洛杉矶...

行经橙县的大都会火车(Metrolink)系统，将为乘客提供更多、更便捷的搭乘服务。在橙县境内，目前周间及周六、周日各新增四个新班车程，以方便拉古纳尼格（Laguna Niguel）／米慎维埃和（Mission Viejo）至富乐顿（Fullerton）间，以及洛杉矶市往返圣地牙哥县洋边市（Oceanside）间的乘客搭乘。 欲搭乘新增车的乘客，可于上午8时50分及11时30分前，至拉古纳尼格／米...