74岁的皇后区最高法院法官史特劳斯 (Sidney F. Strauss)，热爱他的工作，并未打算退休，但到2014年底，他可能被一项硬性退休规定强被迫退。 「纽约时报」报导，史特劳斯说：「50年前，当人的平均寿命是61岁时，如果你说要工作到76岁，别人会说：『你要有那么长命才行』，但只我身体上和心智上胜任，我想继续做下去。」 每一年，纽约和全国各地许多法官，由于州宪规定，不情愿地挂袍退休，有关条...

曼哈坦联邦法院法官希拉．席德林在裁定纽约市警局的拦检歧视少数族裔及违宪后，勒令委任一位警察总监督监管这项政策。纽约市8月提出上诉，要求推翻这项决定，但到22日被联邦上诉庭驳回。上诉庭的裁决使彭博政府想要赶在白思豪上任前，推翻席德林(Shira Scheindlin)这项判决的希望，顿成泡影。做出22日这项决定的上诉庭三位法官，在10月31日已取消席德林审理此案的资格。市政府仍会继续上诉，案件预计于...

为了有效降低犯罪率，布碌崙、史泰登岛、皇后区三大检察官办公室17日联合发表最新儿童虐待研究报告，显示2010年纽约州有至少7万7000名孩童有受虐或遭疏忽照顾的问题，平均每天有200名孩童生活在阴影下。检方唿吁联邦、州议会与州长葛谟重视对下一代的教养投资，继续提供必要经费，确保家庭探访服务将犯罪问题从家庭中根治。 布碌崙检察官海恩斯表示，根据「打击犯罪：投资儿童」 (Fight Crime: In...

随着圣诞新年的脚步渐近，许多商家抱怨愈来愈多人用假钞购物。日前在布班克和鹰石 (Eagle Rock)就出现20元和100元假钞。鹰石星巴克咖啡员工称，店里至少一星期出现两次假钞。 布班克零售店Zamba老闆胡索 (Ramon Huezl)说，他也遭遇同样问题。他说，店里生意很忙，直到客人走后他才发现收了两张20元假钞。 Lemongrass和Lemongrass 2餐馆老闆也说，两名不同的男子企...

一名诈欺嫌疑犯在被警方拘留期间，他的宾士活动敞篷车(convertible)遭警方扣留，警方在他的拘留期间，不但偷开他的宾士跑车，还在曼哈坦闯红灯，并使他的跑车遭到损害。 「纽约邮报」 (New York Post)报导，25岁的刘易士 (Rashad Lewis)说，不论是谁偷开他价值5万元的跑车，对他都是侮辱，这名执法者，不但知法犯法，玩弄法律，还令他吃50元闯红灯罚单。 警方纪录显示，8月4...

海湾大桥封闭五天，封桥后的第一个上班日，捷运系统的乘客明显增加，至晚间7时，捷运乘客比去年同日增加六万多人次，逾39万人次搭乘。 海湾大桥28日晚间8时起封闭。至劳工节后翌日清晨5时新桥开放期间，捷运将全天候24小时提供列车服务。 捷运系统29日晚间提供的最新资料，封桥启始日当天的28日，全天乘客共42万7554人次，为捷运投入服务以来，乘客量最高的第十位。 午夜12时至29日清晨4时的额外服务时...

你的房子是否在飓风「珊迪」期间被损坏？如果有的话，赶紧申请纽约市「NYC Build it Back」计画！如果被损的房子还没有修好的话，该计画可以帮助修理；如果你已经自己修好了，也可以获得相应赔偿。纽约市市长办公室住房恢復处(Mayor's Office of Housing Recovery Operations)主任Brad Gair和皇后区及布碌崙地区外事主任张明(Morgan A. Jo...

长岛一名王牌数学教师，偶然间掏10元买了一张刮刮乐(scratch-off)，结果中了300万元大奖。 「纽约邮报」报导，6月25日学期结束后一天，34岁的Dix Hills居民希尔曼(Greg Scheuerman)在杭丁顿站一家商店购买了这张「一刮300万」奖券($3,000,000 Richer) 。他说，把这笔钱看作绩效奖励。 希尔曼选择分20年领取，除税后每年可得9万9045元。他很少买...

刘先生问：在太太生孩子前，我们看到一个血库保存脐带血的广告，当时想到为了预防孩子长大后万一患病时挽救其生命，就打电话和广告上的代理店了解了情况，当时告诉代理店生产医院和我们的名字，但后来没签合同。近日接到代理店的电话，要求我支付3000元存脐带血的首次费用，然后保存的十几年每年要交数百元的保管费。我问了后才知道，在生产的时候，医生就已经把脐带血存进代理店寄到医院的保存设备中，然后将我孩子的脐带血寄...

涉嫌2004年法拉盛新天上人间夜总会两死一伤枪击案的林星(Xing Lin，以下姓名皆音译)，去年8月从加拿大引渡回纽约后，被纽约南区联邦法院提控二级谋杀罪，经林星同意，该案进入快速审理(Speedy Trail)，原定17日挑选陪审团，但昨日又被推迟，下次出庭日期尚未确定。 而根据林星的辩护律师Joel S. Cohen去年12月15日呈给法院的文件，检方曾提出让林星认罪，而林星的妻子在去年圣诞...