自从中国国家副主席习近平上个月访美以来，州长布朗就对中国念念不忘，大谈希望吸引中方到加州来投资。 在习近平访美期间，布朗便表示，有意在上海与北京设立贸易办事处。上周末，极少出差的布朗还表示，将于年内率领代表团访华。布朗说：「一切都是为了达成商业贸易。」 仿傚其他州商界的新兴策略，布朗有意为加州一些重大项目，甚至基建项目吸引中方投资。加州自2003年以来，便因争议而关闭了包括中国在内的12个驻外办事...

康曲柯士达县正希望，将介于奥克雷与列治文间92哩的滨边土地，开发为经济金矿。 县议会26日下午一致通过，启动北海岸经济开发计画，希望能为海滨利用不足、空置的工业用地吸引来开发。计画针对被县府称为「可用海滨」的工业用地，主要在Rodeo、Crocket、Bay Point与马蒂尼兹及安蒂奥克等未建市区域。列治文有一座大型港口，康德德有军队管理的海运装卸港。 计画作者、县议员格洛佛（Federal G...

本期兆彩得主（Mega Millions）奖落俄亥俄州，将可获得2270万元。二奖分别落在加州、亚利桑纳、密苏里、纽泽西、纽约与威斯康辛等地。其中加州得主，可获62万7280元。...

新州州长克利斯蒂17日签署一项法案，准许外州的小酿酒厂和本州的葡萄园，把产品直接送到客户的家中。 新州民众如今可安在家中，等待葡萄酒送上门。 这项法律目的是提高新州的葡萄酒的销售，及让小酒厂在新州开设最多16间零售店。新州的葡萄酒行业目前尚在萌芽阶段。 新州议员上周通过这项法案，驳回酒庄和经销商的反对。酒商指新法会损害他们的生意。...

纽约香港协会(Hong Kong Association of New York)日前举行「香港：艺术、食品、葡萄酒及商业」简报，与香港驻纽约经济贸易办事处合作举行招待会，让纽约人边喝红酒边了解香港的艺术、饮食界等领域的发展趋势，并邀得比利时籍的纽约名厨Mathieu Palombino主讲，介绍他今年在香港开的首家披萨店。香港协会希望通过这一活动，与驻纽约的各港府代表机构合作，向对香港的艺术及文...

海岸防卫队要管的事还真多，抓走私、救人、看病，现在连生子孩也掺一脚。 一艘挂巴拿马国旗的载运车辆货轮「加勒比公路号」（Caribbean Highway），2日上午9时从圣地牙哥西南方外海100哩求助，表示一名21岁船员快生了。 海岸防卫队出动直升机，派一名外科医师和一名助产士上船，直到晚上7时50分接生成功。货轮3日凌晨2时在圣地牙哥靠岸，产妇和婴儿随即被送到圣地牙哥「夏普妇幼医院」（Sharp...

全美41州和华盛顿特区发行的兆彩（Mega Millions）22日开奖，无人获头奖，26日开奖奖金将达6300万元。加州有两位居民获得二奖，奖金9万5239元，彩券有五位和中奖号码23、31、32、39、56相符，唯独缺劲球38。 加州彩券局提醒得主要在获奖后180天内联繫彩券局。橙县安那罕得主3月22日在Brookhust街103号的7-Eleven便利店购买的彩券，有五位和兆彩号码相同，分别...

适量饮酒，有助预防心血管疾病，而若懂得自己酿酒，更能增添生活情趣。养生食疗专家王莉民9日在一项社区活动，指导华人如何自酿葡萄酒。不少与会者会后反映，没想到酿酒这么简单。 着作多本养生食疗书籍的王莉民说，过去许多人家的床底下都有一罈风味独具的家酿，以葡萄酒及李子酒最常见，因为这两种酒最不容易失败，也一定好喝。 王莉民说，传统制作葡萄酒是一层葡萄、一层糖，封罐前洒少许米酒即可。但这种发酵方式慢，口味也...

经过十年努力，纳巴谷葡萄酒商于11日得知，中国已同意认可并保护纳巴谷的葡萄酒品牌。这是保护纳巴谷免遭非纳巴谷出产葡萄酒盗用名称迈出的第一步。 纳巴谷酿酒人协会主任瑞夫（Linda Reiff）表示，中国国家质量监督检验检疫总局，已同意对纳巴谷在中国境内实施地理标志产品保护。纳巴谷因此成为中国首个获此认证与保护的国际产区。 瑞夫说：「中国不但是世界经济强国，对葡萄酒的进口也在日益增长。我们是首个获中...

当飓风珊迪 (Sandy)在大西洋海岸逐渐减弱之际，一个东北风暴接踵而来，可能带来另一波洪水，至6日晚的风暴行进路线显示，风暴将直捣长岛及康州海岸。 在珊迪肆虐的灾区，人心惶惶，许多居民仍没有电力供应，他们设法寻找住处、抢救财产，以及获取汽油、电池和食品等必需品。虽珊迪比预测较早离去，但长岛和康州沿岸已严重受损。 私人创办的「地下天文台 (Weather Underground)」的马斯特斯(Je...