超级飓风珊迪对纽约长岛自由港 (Freeport)带来空前的重大损害，令许多居民心碎。 华尔街日报报导，费欧里 (Anthony Fiori)驾车前往祖传的海鲜店查看灾情时，接到兄弟的电话说：「餐厅没了。」51岁的费欧里站在烧光的废墟前说：「这是最可怕的恶梦。」 他的祖父自二战返乡后，于1946年在自由港的Nautical Mile码头边，开了这家餐厅。向他87岁的母亲说明这件不辛的消息相当困难，...

圣盖博谷哈冈拉朋地学区及圣安东尼山学院（Mt.SAC ）近日相继传出学生投诉教练丑闻，引起华人社区家长关注。也有学校华裔教练感嘆在美学校任教练要小心翼翼，避免学生和家长误解。曾办理过类似案件的华人律师表示，教练切忌在放学后与学生在学校外地点单独见面，一旦发生诉讼，有口难辩。 曾经在巴沙迪那学区某中学做过球类教练的冯女士表示，在美国学校担任教练规矩很多，虽然冯女士的球员均是女生，但也有诸多限制，比如...

华人新移民为日常工作生活方便，给自己取了洋名，并在入籍时将洋名作为正式名字，部分嫁为美国媳妇的华人女性也入乡随俗，冠上夫姓。不过有民众事后抱怨，改个洋名虽易，随之而来的各种证件改名就十分繁复。美中官员及法律专业人士均提醒，改名换姓是法律赋予的自由，不过什么时候改、如何改，大有学问，民众应审慎权衡。 今年6月底刚宣誓入籍的罗斯密居民周先生归化申请中，将自己用了十多年的洋名加入正式名字中，「大家一直都...

10月是美国唤起乳癌意识月（National Breast Cancer Awareness Month）。南加大诺瑞斯综合癌症医院（USC Norris Comprehensive Cancer Hospital）1日在洛杉矶体育场外举办活动。 诺瑞斯乳癌中心主任Christy Russel说，乳癌、皮肤癌、肺癌是威胁美国女性健康的三大杀手。从族裔看，白人女性更易患上乳癌。全国每年新增乳癌病患约...

旅美多年的王小姐今年初返台过年，打开电视，发现媒体动不动就说要「踹共」，王小姐心想「为什么要打共产党」，搞半天才发现，这是台语「出来讲」的「精简浓缩」版，不谙台语的她直唿「好难懂」。 近年网路流行语愈来愈多，从过去无厘头的恶搞，慢慢转向为关注的时事，或与其他语言文化的结合，融合甚至变种创造新字与新名词，这与西方媒体近年来因应中国崛起而创造出的「中式英文」不谋而合。 这种因应世界潮流而生的词汇，透过...

飞机航班上牵涉华人乘客的纠纷层出不穷，今年2月从关岛飞上海的美联航班机上，一对华人夫妇因与空服人员发生争执而被赶下飞机，最近接连在瑞航从苏黎世飞北京、川航从塞班飞上海的两架班机上，发生华人乘客之间互殴事件。在南加本地华人社区，类似事件也一再发生，有华人「祸从口出」，不仅行程被耽误，机票打水漂，甚至有人招致官非及牢狱之灾。 在南加经营科技技术咨询公司的70岁张姓华人，今年6月10日搭乘美国航空所属美...

近年坊间「不喝牛奶可以降低罹患乳癌风险」的说法甚嚣尘上，加上近日英国与澳洲医学研究团队最新研究发现，促使女性泌乳的ELF5蛋白质（Protein ELF5），会让乳癌细胞变活跃，引发不少华裔纷纷资询医师，女性是否应少喝、甚至不喝牛奶，医师指出，人体ELF5蛋白质的形成与饮用牛奶无关，而且迄今无任何研究证实任何单一食物与致癌的关联，其中包括牛奶。 雪梨嘉万研究所（Garvan Institute）副...

有华裔、印度裔血统的化学家凯瑟琳‧易（Kathleen Yhip），现为南加爱迪生电力公司（Southern California Edison）圣欧诺福核电厂副总裁的技术助理，入选3月「妇女历史月」和4月「多元月」模范女性。 她从1984年起，就在圣欧诺福核电厂工作，最初是化学技术员。之后，随工作表现杰出，职位升到化学工程师和化学环境工程主管。担任技术助理职务前，1992年至2008年是资深项目...

自从加州前任州长戴维斯（Gary Davis）1999年与境内各 印地安部落签约，允许在其领地开赌以来，圣地牙哥县的 赌场有如雨后春笋，一家接一家出现在以往人迹罕至的东 部山区，现已达12家之多（包括坐落在河滨县境内的一家 ）。圣地牙哥也因此被称为「印地安赌场之都」。 各赌场为招徕顾客，在装修设计上比豪华、赛规模，不少 已堪与拉斯维加斯的赌场媲美。除赌场本身外，附设的宾 馆、高尔夫球场、温泉度假村...

海外中文学校校务靠不支薪的义工推动，但能在中文学校服务长达20年的义工寥寥可数，从接送儿女上中文学校，进而投入校务的易客生与梁友光，因合作无间，被称作育林中文学校的最佳拍档，该校日前颁赠模范义工奖，表扬他们多年来对该校师生的奉献。 谦称自己是育林中文学校「工友」的梁友光说，孩子小时候，自己工作常加班，每周末早上开车到芳泉谷高中，「把小孩一丢就跑了，哪有闲功夫留下来。」后来有一次被邀请去开会，他「一...