托斯汀和波莫那市警方扫荡色情业，托斯汀警方查抄尔湾一间按摩店，46岁的亚裔妇女Oanh Nguyen涉嫌从事色情按摩遭警方逮捕。波莫那警方则在妓女出没的Holt街附近卧底暗查，八名涉嫌卖淫的妇女于日前凌晨被捕。 托斯汀警局日前卧底暗中查访位于尔湾大道17542号的OC Medical SPA店甚久，掌握该店提供交易情资后，才由警探为装成买春客直捣现场，在女子开口试图要求警探，从事金钱交易的色情芳香...

在橙县从业的华人按摩女与同事为争夺男客大打出手，遭对方「霹雳连环腿」踢伤。13日中午，警方接到嘉惠尔医院医护人员报案，在橙县从事按摩行业的41岁盛姓华女日前遭同事殴打，被对方踢出瘀伤。 盛女向警方表示，12日中午她在店内与同事为争夺男客发生口角，双方大打出手，她左大腿被对方踢中。双方随后被该店李姓业主拉开，但业主以报警会影响店内生意，拒绝报警，也不允许当事人报案。 盛女因语言障碍，只有次日到蒙市嘉...

一名非裔大汉十年来横行南加州按摩院、三温暖、针灸诊所，强迫按摩小姐脱光供他逞兽慾，并以暴力抢夺财物，甚至把一名欧巴桑打到肩膀脱臼和牙齿断落，可能绝大多数为亚裔的受害人多达30人以上。虽然他从2009年即未犯案，警方认为他不可能就此收手，希望民众协助早日将他绳之以法。 河滨（Riverside）市警局25日代表洛杉矶、河滨和圣伯纳汀诺三县七个治安单位，在警局举行记者会，公布嫌犯2008年在科洛纳（C...

一名在河滨县坦密库拉（Temecula）经营按摩厅的华裔女子，涉嫌与他人合谋抢劫顾客财物，之后又向警方谎报虚假案情。检察官指控她犯下重罪、轻罪各一件。此外，她所经营的生意也存在某些疑点，已一併列入调查。 河滨县地检署称，报称家住艾尔蒙地市的51岁华裔女子张怡（译音，Yi "Candy" Zhang）在坦密库拉市杰佛逊街（Jefferson Avenue）27645号「Adobe」商场经营「太平洋按...

「橙县侨界庆祝中华民国101年元旦团拜」1日在橙县华侨文教服务中心举行，驻洛杉矶台北经济文化办事处副处长刘克裕、橙侨中心主任王鼎元及各大侨团代表出席新春聚会。 当天元旦团拜由柑县台美商会、柑县台湾医师及牙医师公会、橙县华人商会、橙县华人狮子会联合主办，橙县社团成员及居民热情参与。 刘克裕及王鼎元代表侨委会，颁发感谢状给橙县侨团，感谢各侨团为庆祝中华民国建国百年，筹办各项庆祝活动，展现中华民国精采1...

着名的百老匯歌舞剧「西城故事（West Side Story」，9月6日起在塞格斯仲演艺中心演出两周，到9月18日结束。每周二至周五晚上7时30分开始，周六与周日有两场，下午2时与7时30分，周日也演两场，下午1时与6时30分 。其中9月17日（周六）下午2时的那场将提供手语服务，便利失聪者。各场票价从20元起。 由东尼奖 (Tony Award)得主Arthur Lawrence原着，伯恩斯坦（...

「快讯」（DataQuick）统计显示，如果橙县房屋买气保持目前的步调，2012年将是橙县房地产市场自2008年以来交易最热络的一年。 根据最新的橙县购屋报告，截至5月24日的22天，橙县共有3214栋住宅转手，比一年前同期增加17.0％。所有成交住宅中间房价是42万9000元，比一年前只低0.2％。目前橙县中间房价比2011年 (5月和7月)高峰的45万元低4.7%，但比2011年中间房价41万...

图与文／记者陈慈晖...

加州农业厅在橙县拉古纳滩(Laguna Beach)地区发现东方果蝇后，随即展开灭蝇工作。 加州食品与农业厅9日表示，本周开始在捕获两只果蝇的方圆7.5平方哩地区的街道树木上放置混有杀虫剂的捕蝇纸。 官员称，东方果蝇会危害230种果蔬和其他植物。雌果蝇在成熟的果实上下卵，使果实生蛆无法食用。 这种非美国本地的果蝇由国外旅客非法带入境后，在都市和市郊繁殖。...

几乎整个三月都在巡迴访问演奏的洛杉矶爱乐交响乐团（LA Philharmonic）及指挥杜达美（见图），24日晚上8时是每年一度在橙县的访问，敦亲睦邻，在Renee and Henry Segerstrom Concert Hall（600 Town Cneter Drive,Costa Mesa）演奏波兰作曲家Krzysztof Penderecki（1933）的Ciaccona from Po...