尔湾以整齐美观的都市规画闻名，许多人都不晓得尔湾市内还有19世纪留下来的老房子，这些代表尔湾农场时期的老建筑，不但在尔湾历史学会努力下获得保留，其中大多数的建筑目前都仍在使用中，有如尔湾地方历史的活教材。 尔湾市百年以上的老房子，目前大多集中在距橙县大公园不远的尔湾老城 (Old Town Irvine)，老城内的La Quinta Inn是利用当年尔湾农场储存莱豆的谷仓改建而成，旅馆外观仍可看到...

湾区着名美声儿童合唱团将于本周六（19日）为旧金山启明启蒙学校（Kai Ming Head Start）慈善演出。该学校成立35年来服务华埠新移民低收入家庭，近年联邦和州政府大幅度削减拨款，合唱团希望以义演筹募经费，维持该校原有服务。 美声儿童合唱团多年来在湾区各城市慈善演出。团长林艳云说，启明启蒙学校35年来，为华埠新移民和低收入家庭提供服务，合唱团非常荣幸能够为学校演出。同时有机会让合唱团成员...

匡济会华埠启蒙学校15日举行毕业礼，小朋友头戴四方帽，逐一在台上接过证书，踏入新的学习阶段。而在阿富汗死亡的军人陈宇晖1997年在该校完成幼稚园课程，校方特别向其母陈素珍颁奖状，并在毕业礼播放纪念短片。 约50名小朋友15日头戴人生第一顶四方帽，以歌舞欢庆自己从幼稚园毕业，展开另一阶段的学习。校长黎淑玲致辞时表示，希望家长无论在任何时候都能鼓励孩子学习，小朋友从该校董事李达琛接过证书，低年级的小朋...

本学期开始，加州中小学教师都忙着参加教师研习会，以了解在新一波教育改革「共同核心」 (Common Core)原则下所订出的加州中小学教学新标准，州大富乐顿分校也将与尔湾中文学校合作，为橙县地区中小学教师举办美国华裔移民史教师研习会，向教师介绍如何将美国华裔移民史融入中小学英文与历史课程中。 据称将成为加州大学今后入学资格审核重要标准的加州「共同核心」教育改革，将影响加州中小学教学内容，协助教师掌...

街头钢琴演奏活动「Sing for Hope Pianos」，拿出88座重修的钢琴，要求艺术家和学生按照自己的设计涂上颜色，然后放在街道和公园，让民众弹奏。 这个为期两周的活动，2010年首次登场，翌年以「Pop-Up Pianos」的名义再度推出，但去年因缺乏经费而停办。 因有纽约的希腊酸奶公司Chobani捐款赞助，这项活动今年捲土重来。 它是民间组织「Sing for Hope」的外展计画之...

为了帮助青少年避免未婚怀孕和感染性病，纽约市的公立初中和高中明年将开设性教育课程，但市教育局推荐的性教育教材的内容可能使家长震骇。 这种教材课外作业包括：高中生需去商店调查安全套的品牌、售价及特点(如润滑方式)；学生须了解从学校到生育控制和性病诊所的路线，并抄写其资讯保密政策。 内容还要求11-12岁学生为用带油性润滑剂的安全套性交、互相手淫、法国式接吻、口交和肛交等性活动的安全性评分；学生需至哥...

为推展海外华语文教育，增进海外侨胞对中华民国社会文化及建国历史之瞭解，侨委会近期制作「观光台湾－每日一句」（Daily Sentence in Taiwan）及「中华民国的故事」光碟版教材。 其中，「观光台湾－每日一句」难度分为初、中、高三级，介绍「饮食衣着」、「观光旅游」、「社会关怀」、「校园生活」、「风俗礼仪」及「多元文化」等六大类别课程；「中华民国的故事」则以中英文对照方式，记述中华民国自1...

一年一度的西南青少年音乐节 (Southwestern Youth Music Festival)23日在长堤州大举行，十岁华裔许悦 (Sherry Xu)获得巴洛克时代钢琴组第一名。 许悦以清晰的触键和娴熟的节奏转换、抒情演绎17世纪作曲家斯卡拉蒂的奏鸣曲E大调。两个月前，许悦以同一曲目赢得Cypress College钢琴比赛巴洛克时代组第一名。许悦出生在加州，五岁开始学琴，父母来自上海。启蒙...

好莱坞碗26日晚8时，由世界一流钢琴家Jean-Yves Thibaudet (见图)弹奏美作曲家Bernstein及Gershwin的作品，以及法国作曲家Ravel的作品Daphnis and Chlo组曲与富有爵士味的钢琴协奏曲。当晚并施放焰火。 27日（周五）、28日（周六）晚8时，29日（周日）晚7时30分连演三场着名的百老匯剧亦曾拍成电影的The Producers（全本）。原剧由Sus...

州参议员蓝诺（Mark Leno）提出的SB48法案，去年7月获得州长布朗签署同意，要求加州公立学校K到12年级课程介绍同性恋者的贡献。部分华人家长深感不满，担心此举影响未成熟的孩子仿效而改变性取向。教育促进团体「硅谷回音」14日唿吁，反对法案者应勇于表达意见，参加签名推动公投，推翻SB48。 该法案要求社会科学课程中特别点出男、女同性恋、双性恋以及变性者（LGBT）对加州与美国历史的贡献。本身为...