加州众议员第49选区的三名华裔候选人的竞争白热化 。18日参选者之一的蒙市副市长吴学儒（Mitchell Ing）爆料，声称另一名华裔候选人周本立（Edwin Chau）无资格在本选区竞选，他表示，虽然周本立为竞选匆忙搬到蒙市居住，但居住时间达不到加州法律规定的期限，而且在本选区没有任何投票纪录。他认为这是一种政治投机行为，唿吁选民不要被一个只为了竞选的外来者愚弄。 周本立则发表声明称，吴学儒的行...

布朗士赌巴案13日续审，巴士驾驶训练学校代表证实，涉嫌因疲劳驾驶肇事的被告威廉斯(Ophadell Williams)，受训时曾上过不只一项介绍疲劳驾驶危险性的课程，检方藉此证明其「明知故犯」。纽约州汽车监理厅(DMV)纪录则显示，威廉斯曾用不同名字逃避无照驾驶刑责，之后又以真名报考商用驾照。依法直至事发当日，他都不具驾驶资格。 负责巴士驾驶学校Coach USA训练课程设计的Fred Spren...

对于旧金山湾区中国统一促进会就中华总会馆撤旗一事批评驻旧金山台北经济文化办事处，经文处长傅正纲接受本报询问时表示，统促会并不是和撤旗事件相关的团体，没有资格批评经文处的做法。 傅正纲说，经文处日前发出的声明中明确表示，是针对促成撤旗，造成侨界不合的少数人加以谴责，不是针对中华总会馆。总会馆内部仍有支持中华民国的商董。 傅正纲也强调，撤旗事件的癥结在于25日的表决依照中华总会馆章程，是一项不通过的投...

数以千计加州人的失业金支票，因州就业发展局（EDD）的电脑系统问题，已遭延误数周。州官员24日下令，要求EDD在审核失业金申领人是否符资格前，先发支票。 州劳工与人力发展局局长摩根斯坦（Marty Morgenstern）在向州就业发展局副局长希利德（Sharon Hilliard）的备忘录中表示，无法接受失业金申领积压。若不採取措施，无法及时帮助面临经济困境，依靠失业金度日的加州人。 摩根斯坦说...

读者问：何谓245(i)条款？该条款受益对象有哪些，申请者可以在美国境内调整身分获得绿卡吗？黄唯律师答：1997年4月1日正式生效的245(i)条款规定，凡在1998年1月14日之前以正确方式提出过劳工证或家属、劳工移民申请的外籍人士，都有资格进行身分调整，不管该申请者是否还留在美国，或是曾在美国非法停留。国会后来又把245(i)条款所规定的受益者申请期延长至2001年4月30日，但要求当事人必须...

旧金山市议员麦翡（Mark Farrell，图右）来自军人家庭，父亲（图中）是空军机师。两人11日一起在普西度出席退伍军人纪念日的活动时，道出动人的往事。 麦翡在旧金山土生土长，他说，普西度对他有特别意义。小时候他不但常到普西度玩，普西度就在金门大桥旁，也是他盼望看到父亲的地方。父亲曾于二次世界大战时到越南作战，一生都是空军机师。 麦翡说，他们知道父亲经常有机会驾驶飞机经过金门大桥。母亲想出一个办...

检方近来加大力度调查医疗补助计画(Medicaid，白卡)诈领情形，华人社区一时风声鹤唳。一位林姓老人的妻子数年前在某代办机构的协助下申请到一张白卡，在发现资格不符而停止使用一年后，竟接到纽约市人力资源管理局的调查通知，林先生不知如何是好，16日前往福建同乡会寻求法律咨询。 戴禺律师表示，政府的目的主要是追回欠款，他建议林太太应主动与政府联繫并订下偿付计画，破财消灾。 林老表示，大约四年半以前，妻...

康尼岛Nathan's国际吃热狗大赛23日举行资格选拔赛，首次在康尼岛滨海木板路上举行。游客们蜂拥观看各路选手吞吃热狗的激烈场面，来自宾州的Bob十分钟内吃掉了36根热狗，成为本次赛事冠军，顺利晋级7月4日美国国庆日举行的总决赛。 昨日下午1时，康尼岛海滨木板路上传来动感的音乐，选手们在音乐节奏声中一一出场亮相，他们来自美国不同的州，还有人从英格兰远道而来；而身材硕大的Bob来自宾州，是场上最热门...

一愿台湾在政治上可以保持不统不独，继续发展和完善民主制度，以期在政治上领先中国大陆，向大陆作示范。 不统，是因为现在两岸制度不同，中国大陆必须政改，逐步推行民主和发展出公民社会，才有统一的基础。中华民族不应排除统一，但是否接受统一，最终不应由人数多的大陆去决定，必须由2300万台湾民众投票决定。 不独，是因为现状能够维持，政府已有独立的实质，没有台独的必要。在大陆的威胁下，台独运动出现，只会招致压...

库比蒂诺市经理奈普（David Knapp）即将在4月底离职，前往伊利诺州高地公园市（Highland Park）担任市经理。库比蒂诺市议会日前颁奖给奈普及致赠他纪念品礼物，感谢他在库比蒂诺市府12年的服务，并祝他在异地继续好运。 市长圣多罗（Mark Santoro）代表库比蒂诺市向奈普颁奖。市议员辛克斯（Rod Sinks）代表联邦众议员本田（Mike Honda），市议员黄少雄代表加州参议员...