乳癌是很常见的癌病，每8个女人就有1人会罹癌，等于女性终其一生有12.5%的机率得到乳癌。好消息是，早期乳癌（第一期到第三期）的治癒成功率极大，多数女性在治疗后可完全恢復；而晚期乳癌（第四期）虽不能治癒，但经治疗仍有机会长期存活，生命得以延续十多年甚至更久。 在治疗早期乳癌时，病患会与不同专业的医师合作，讨论治疗计画。医疗团队可能包括：外科、放射科、肿瘤专家、整形外科等。由外科医师手术切除癌组织，...

受到加州政府预算削减冲击，加州大学（UC）和加州州立大学（CSU）系系财务困窘，比邻加州的几个外州大学近年掀起一股「淘金热」，使出浑身解数，想吸引加州学生前往就读。 外州大学招生顾问最近在洛杉矶县喜瑞都附近的雷克伍市（Lakewood）大学博览会上告诉高中生：「到我们的学校来，有小班教学，四年内可毕业。加州来的，我们甚至会给你几千元」。还有一所外州大学打着「In-N-Out Burger汉堡」就在...

法拉盛商改区(BID)与纽约市交通局(DOT)联合，5日在皇后区图书馆法拉盛分馆举办「企业主和自行车送货员安全」讲座，并向到场的数百位民众发放铃铛、前后灯、马甲等骑自行车时需要的安全装备，以及纽约市自行车骑乘官方指南、法律指导文宣等。严管外卖郎的自行车新法规将自4月1日起实施。 讲座的主要内容为商业自行车送货员及企业主需要遵守的法律法规，由专员讲解纽约市行政法第10-157节和第10-157.1节...

旧金山警局行动组20日在华埠花园角广场展示警力，并介绍属下各小组的功能，逾300名长者、学童及民众出席，欣赏警犬捉贼、对付炸弹的遥控器械车、骑警、摩托巡警、特工、水警等的示范表演。 幼年自香港移民来旧金山的警局副局长毕尔（Make Biel）表示，行动组（Operations）是警局的资源部门，统筹日常行动，包括特攻队、水警、炸弹小组、公车巡警、警犬、骑警、机车、越野机车等，拥有最先进的仪器。 毕...

模型火车是一项古老的嗜好，时下儿童沉迷于电脑游戏，甚至连乘搭火车的机会都没有。在金门公园内的「温室花房」（Conservatory of Flowers）连续第五年在年节前举行「花园铁路展」（Garden Railway Exhibition），今年以「新兴城市」（Boomtown）为主题，展出淘金潮旧金山的復古风貌。 模型火车还要有微型景物衬托。五年前的展览使用回收品，建造了旧金山市11个有代表...

东欧波罗的海（Baltic Sea）三小国不但脱离苏联附庸国桎棝，还享有令人羡慕的赴美免签证优惠。结果有人利用此一优惠从事淫媒，进口「俄罗斯妹」来南加州淘金，三名主事者有两人落网。 联邦检察处19日宣布起诉38岁的哈可皮安（Mher Hakopyan）、他的31岁妻子莫拉维娃（Natalya Muravyeva）以及他的43岁前妻卡辛诺娃（Alla Kassianova）。哈可皮安夫妇18日在圣塔...

北加州台湾青商会29日在密尔比达举办「进出口贸易─海外淘金术」讲座，吸引数十位对创业有兴趣的年青人参加。当日讲师、前青商会会长郑景晃（Jimmy Cheng）表示，很多人想当贸易商，但不知从何开始，他以自身经验鼓励大家多接触人群，累积人脉后自然能拓展机会。 郑景晃说，他成长于台湾台南农村，父亲为公务员，母亲是老师，家族并无经商背景，经济情况只是小康，当完兵后才第一次出国，用父母的积蓄攻读学位。一直...

纽约市的雷克岛（Rikers Island）监狱将使用警犬搜寻囚犯私藏的手机。 纽约邮报报导，一条专门训练嗅闻手机的警犬，将很快在雷克岛监狱里搜查囚犯的手机。监狱禁止囚犯使用手机。 囚犯喜欢手机，因为使用座机(ground line)通话要受监狱官员的监听，他们用手机可以在牢房里悄悄跟外界通话。一些囚犯用手机安排毒品交易、威胁证人、继续管理帮派组织甚至策划越狱行动。 警犬的鼻子对手机特别的敏感。警...

机场行李失窃频传，甚至有联邦运输安全局（TSA）监守自盗被查获，旅客担心被盗，有些人干脆只带一个随身行李上机，认为行李不离身最安全。现在业者看出旅客需求，推出各种防盗行李箱和小道具，让旅客安心上路。 最简单的防止行李被盗措施，就是选择一个硬壳行李箱；因为宵小偷行李最常见的手法不是整个行李箱拎走，而是割开行李箱偷里面的东西。不过硬壳行李箱也有缺点，就是笨重。 行李箱制造商PacSafe设计了一款防盗...

洛县紧急管理办公室（Los Angeles County Office of Emergency Management）21日在洛县紧急处理中心（Emergency Operations Center）举办演习，并与洛县地区（Los Angeles County Operational Area）及其下88个城市、137个社区、200个学校合作，重点演习地震灾害救护系统。 由加州理工学院、柏克莱加...