南加州交通最繁忙的一段高速公路─405高速公路，在拆除一座旧桥樑后于18日提前两个多小时开放，解除交通大阻塞的威胁。当天下午至翌日清晨，圣地牙哥境内的805州际高速公路也关闭施工。 虽然当天改道的车龙移动缓慢，但有助驾驶人绕过关闭的一段405州际高速公路。通常周末多达30万辆车经过该路段。 州交通处发言人表示，关闭一条主要高速公路，一定会造成某种程度的交通阻塞，但是此次阻塞很轻微。在橙县四哩长路段...

皇后区法拉盛辖区109分局12日晚召开警民会议，唿吁民众多多参与社区安全事务，协助警方一同维护社区安全。会中颁发「当月最佳警员奖」(The cop of the Month)予四名在上月北法拉盛地下赌档抢劫案中立功的警员，并公布了本月3日至9日的犯罪率报告，与去年同期相比，抢劫案增加三起，重攻击案减少三起、下降75%，入室抢劫案减少七起、下降50%。 四名获奖警员分别是警佐James Blauwe...

2012年刚刚开始了两个多月，涵盖皇后区森林小丘(Forest Hills)、雷哥公园(Rego Park)的市警112分局辖区内，1、2月份的重攻击案件达到去年同期四倍之多，重窃罪时而持平时而上升，入室盗窃在前两个月中下降了20%。 据ForestHillsPatch网站报导，在过去两个月里，发生在112分局辖区内的重攻击案件共有16起，与去年同期相比上升了四倍，此外，今年25起的轻罪攻击(mi...

蒙特利公园市21日下午惊传白昼凶杀案，一名族裔不详男子被当街杀成重伤，警方根据目击者线索，逮捕行兇的35岁假释犯Michael William Ventura Hernandez。 韩裔警官Eric Kim表示，下午4时左右接获民众报案，指出南大西洋道与Riggin街交口，有人被杀成重伤，血流如注。 目击证人告诉警方行兇者的长相及逃跑方向，警方随后在Bradshawe街与Gleason街附近捕获兇...

●赵小姐问：我现在是学生身分，目前不知道能不能顺利拿到工作签证。我舅舅是通过政治庇护获得身分的，他现在也建议我通过政治庇护转身分，还帮我准备了中国的相关书面证据。但我自己觉得我政治庇护的理由很不充分，我应该要尝试这个途径吗？朱益民律师答：移民官不一定相信这些书面材料，现在美国移民局的工作人员都知道在中国做一个假的书面证明并不难，因此移民官在面试的时候更多的是会观察申请者的脸部表情、眼神、语言等，他...

今年9月因涉嫌政治庇护煽情作假案被逮捕的圣盖博华人马浩仁（Haoren Ma，音译）和合伙人董明汉（Minghan Dong，音译），5日在洛杉矶联邦法庭过堂时辩称无罪。 47岁的马浩仁和55岁的董明汉，今年9月15日因涉嫌数百宗华裔政治庇护申请绿卡作假案，分别在办公室和家中被捕，两人在圣盖博市山谷大道上合开的新达移民法律中心同时被查封。被执法部门称为「洛杉矶地区近年最大的政治庇护申请作假案」，牵...

今年9月因涉嫌政治庇护煽情作假案被逮捕的圣盖博华人马浩仁（Haoren Ma，音译）和合伙人董明汉（Minghan Dong，音译），5日在洛杉矶联邦法庭过堂时辩称无罪。 47岁的马浩仁和55岁的董明汉，今年9月15日因涉嫌数百宗华裔政治庇护申请绿卡作假案，分别在办公室和家中被捕，两人在圣盖博市山谷大道上合开的新达移民法律中心同时被查封。被执法部门称为「洛杉矶地区近年最大的政治庇护申请作假案」，牵...

曼哈坦再传华人移民律师涉嫌政治庇护诈欺被起诉，12日，华人律师林家强(John Lin，音译，又名John Chia-Chang Lin)被捕后在南区联邦法院过堂时便当庭认罪，承认共谋移民诈欺，目前以5万元交保候审，预计将面对至少五年刑期及25万元罚锾，订于8月12日接受量刑。这是去年联邦大举查缉华人移民律师楼造假后，被起诉的第27名相关人士，也是第七名被起诉的律师。另外根据法院文件，第28名相关...

旧金山在2008年发生、成为全国新闻的一起三重凶杀案，订于3日开审，开审前将先挑选陪审员。被告是一名帮派成员，他被控在精益区（Excelsior District）开枪射杀父子三人。 今年已24岁的被告艾德温‧拉莫斯，是非法移民，他在2008年作案前，已有多项少年时的犯罪前科，根据联邦法律，未成年的非法移民一旦犯罪，地方政府须将他们交给移民局，但是旧金山当时实施庇护无证件移民的政策，因此没有将少年...

南加州连续高温。天普市再次为民众开放纳凉新去处，Live Oak公园社区中心从即日起至本周六（7日）早8时至晚10时向市民免费开放。 纳凉处为民众提供空调。中心还为附近居民、年长者、行动不便者提供收费低廉的交通工具，接送他们来往于城市商会。有需要的民众可提前拨打电话（626）286-2456预定巴士，每趟收费0.50元。 天普市号召居民多关心家庭成员、周围邻居，确保所有人健康、安全度过酷暑。 纳凉...