华埠服务中心近期开展「能源认知服务计画」，为民众解答能源账单可能遇到的问题，帮助了解账单明细。同时，华埠服务中心志愿会协助联络瓦斯公司或电力公司，提供屋主能源折扣计画、节省能源方法及安全使用等方面的相关资料。有需求的民众可约见服务中心社会服务部员，华埠服务中心电话，213-808-1700。 服务中心提供生活节能小提示： 1.炎夏时开空调，温度调高华氏五度即可省下10%电费。 2.寒冬时开暖气，温...

看到穿制服的人敲门，切勿随意开门。近期圣谷华人区发生多起冒充工作人员询问住户信息的事件，有人甚至遭遇抢劫，民众要提高警惕，不要随意让人进门查账单。。 家住圣盖博的叶先生向本报投诉，上周某日晚7时多，一名身着正装的白人青年敲开他家的门，说要查看水电瓦斯账单。业先生说，这名青年约25岁，身高约170公分（约5呎7吋），身材偏瘦。他胸前挂着一个牌子，但牌子很像老人家坐公车用的身分牌。青年腋下还夹着一些纸...

很多民众都没有仔细检查自己电信账单的习惯，有些人选择每月从银行账户自动扣除手机或电话月费，有时连商家扣多少钱都不注意，加上很多人选择账单无纸化，电信商不用邮寄纸印账单，更增添煳里煳涂交电话费的机率。民众要小心，电信商家有时会莫名其妙收费，注意查账单，可避免自己多花冤枉钱。 圣盖博市王先生和家人使用家庭计画，每月电话费约150元，因为费用固定，所以他通常不注意电信账单。但一次偶尔查阅银行账户，发现被...

AT&T公司29日宣布，将在加州多个关键区域，大肆招兵买马，其中数以百计的空缺职位位于旧金山湾区。 AT&T此次大规模招聘，包括多个业务领域，但主要为仍为零售业务。全职与半职零售顾问的薪酬极具竞争力，提供完整的福利与最新科技的带薪薪培训。AT&T为顺应该公司U-Verse系列光纤服务日益增长的客户需求，须聘用大量技术人员。 旧金山市长李孟贤表示：「我唿吁旧金山各地的公司，为我们的居民提供就业机会，...

经历四年市府预算赤字及警局裁员后，屋崙警局今年终于得以编列全额预算招聘警员。19日上午，54名新警员参加第166期警员训练班开训典礼。关丽珍市长表示，本期学员来自不同族裔，并有多位女性学员，写下警局历史纪录。 警察局长乔登（Howard Jordan）、市府经理桑塔纳（Deanna Santana）和市议员姜丽娴等参加开训典礼。关丽珍说，本期训练班招收57名学员，其中15位女性，过半数学员会讲第二...

「纽约是清冷无情的」。 云门舞集常年在世界舞台「跑江湖」，说纽约是清冷无情，绝对不只是市井的人情世故，还有许多表演殿堂的孤冷高傲。也只有大师级的人物，才能真切说出这种难以言宣的感触。「纽约这个世界舞台，真正风光都是顶尖的极少数，大部分人都在这个无情城市中『载浮载沉』。」林怀民大声用台语讲出他的感喟。 林怀民带云门舞集第五度到纽约来，下一波艺术节BAM四场8000张票卖得「吓吓叫」(台语，好得不得了...

美式足球NFL球季开始两周，旧金山49人队先在绿湾力压冠军大热包装工队，又在主场击退进攻火力旺盛的底特律狮子队。从美联社到运动画刊，从体育电视网ESPN到NFL官方网站，一众美式足球专家都把49人排在32支NFL球队的最前面。从90年代末期49人王朝没落之后，这还是旧金山人第一次享受到帮NFL顶尖球队加油的乐趣。 80年代的49人队在一代宗师沃许（Bill Walsh）领军之下，创造出颠覆美式足球...

从各方面看，涉嫌33年前杀害六岁男童伊坦．帕兹 (Etan Patz)的赫南德兹 (Pedro Hernandez)，都是个不起眼的人。邻居说，他与妻子和女儿过着平静的生活，偶尔跟她们到教堂聚会。他除了抽菸外，很少走出住所。 「华尔街日报」报导，赫南德兹日前被控二级谋杀罪，其平静的生活随着告终。此案是纽约市现代史上最着名的悬案之一，伊坦1979年5 月25日在上学途中失踪，虽然多年来几名嫌犯先后出...

多年前国家广播电视公司NBC4频道曾做过轰动社区的探秘节目，揭开一些大型汽车制造商的指定修理厂修车老是修不好糗事。最近有华裔投诉，名牌车指定修理厂也遭遇车辆越修越糟糕，原本花400元更换电池，最后却换来1万1000元天价账单，气得要告上法庭。 奇诺冈许先生表示，半年来他经历许多不眠之夜，全是从自家宾士（奔驰）车的一个电池开始。他五年前从比佛利山一位搬家到纽约的医师手中，接手一辆2003年产宾士轿车...

8日下午至9日凌晨，南加州、亚利桑纳州与邻国墨西哥西北部的广大地区发生长达九小时的停电事故，超过500万人受到影响。圣地牙哥情况最糟糕，航空与铁路运输几乎完全中断。但与美国历史上的多次超大规模的停电事故相比，还只算是「小菜一碟」。 高度工业化的美国对电力依赖非同小可，一旦失去供应，整个社会将无法正常运转。从1965年以来，影响100万人以上的严重停电事故共发生16次，平均不到三年就有一次。而蒙受大...