李孟贤当选旧金山市长，代表列治文区的华裔市议员马兆光表示，这次选举中华裔选民展现强大的政治力量，但对于州参议员余胤良惨败感到意外。 马兆光说：「开票之初，华裔选民的通讯选票数量就很庞大。我不仅以李孟贤成为第一位民选华裔市长为荣，也以华裔选民积极参与政治的杰出表现为荣。」 马兆光说，李孟贤参选之前很久，他就已经公开支持市议会议长邱信福、余胤良和市议员艾华乐三位市长候选人。但李孟贤参选后，因为来自社区...

at System.RuntimeType.ForwardCallToInvokeMember(String memberName, BindingFlags flags, Object target, Int32[] aWrapperTypes, MessageData& msgData) at mshtml.DispHTMLGenericElement.set_outerHTML(Str...

痛风（Gout）是一种普林（Purine，或译「嘌呤」）的代谢疾病，导致血液中的尿酸浓度过高，过多的尿酸与钠结合，累积在关节、肌腱等处形成结晶，引起肿痛。痛风的病人以男性占大多数，女生可能因雌激素会抑制尿酸，通常在更年期后才会发生痛风。 典型的痛风发生在半夜，一旦发作就疼痛难耐，患者脚趾关节、脚踝等部位出现红肿疼肿，严重时甚至无法走路。有些人一生只发作过一次，有些人则不定期、甚至每个月都会发作，饮...

人过中年，很多人的血压和体重也随之攀升，导至增加罹患心血管疾病的风险。若能採纳DASH(Dietary Approach to Stop Hypertension)饮食，则有助减少上述的健康隐忧。 DASH (Dietary Approaches to Stop Hypertension)原本是针对降低高血压的饮食策略，其效果显着，令人振奋。除此之外，根据美国健康协会的研究报告，採纳 DASH饮食...

近代由于较多妇女晚婚，加上生活或工作压力、不健康的体重和生活习惯，以及其它生理因素等，致使想早日当妈咪的愿望屡屡落空。据统计目前有730万人受不孕症困扰。 在笔者工作的旧金山总医院，妇女健康中心设有不孕症诊所，医生经常介绍有饮食或体重问题的病人来营养部作咨询，以期改变饮食及生活习惯，藉以达到健康的体重，因为身体过重或过轻均不利于受孕。按美国不孕症协会的资料，有30%不孕归咎于体重方面的问题，因会干...

驻洛杉矶台北经济文化办事处13日设宴欢送即将退休或奉调返台湾的洛杉矶侨教中心主任简许邦、橙侨中心主任王鼎元，与组长陈义方、纪小筠、秘书杨爵鸿，新闻组秘书徐振德、孙光华与观光组秘书陈筱君等，驻洛杉矶台北经济文化办事处处长龚中诚表示，感谢同仁们「打完美好的一仗」。 即将于18日退休返台的简许邦，对三年来侨界帮助表达感谢。他说，「侨务工作是无止尽的」，对能在建国百年完成包括台湾书院等多项工作，与侨民共庆...

驻洛杉矶台北经济文化办事处13日设宴欢送即将退休或奉调返台湾的洛杉矶侨教中心主任简许邦、橙侨中心主任王鼎元，与组长陈义方、纪小筠、秘书杨爵鸿，新闻组秘书徐振德、孙光华与观光组秘书陈筱君等，驻洛杉矶台北经济文化办事处处长龚中诚表示，感谢同仁们「打完美好的一仗」。 即将于18日退休返台的简许邦，对三年来侨界帮助表达感谢。他说，「侨务工作是无止尽的」，对能在建国百年完成包括台湾书院等多项工作，与侨民共庆...

旧金山华埠卫生局，本月为年龄18岁或以上居民注射流行性感冒疫苗，日期及时间如下：10月18日和25日（都是周四），下午1时30分至4时30分。10月19日和26日（都是周五），上午8时30分至11时30分；下午1时30分至4时30分； 华埠卫生局位于旧金山美臣街（Mason Street）1490号，在百老匯隧道上方。 疫苗注射每人10元，华埠卫生局病人免费，但必带备华埠卫生局预约时间卡及身分证，...

在流感于全美蔓延之际，虽然现在儿童亦可至各地药房接种流感疫苗，但纽约州部分药房已传出疫苗用光，使得民众愈来愈难找到疫苗。 今年提前开始的严重流感，已在全美造成20名儿童死亡，并被联邦疾病防治中心 (CDC)列为疫情，而这波流感已促使许多纽约州的民众开始接种疫苗。目前许多大型的地区连锁药房，已通报疫苗用光，也有独立药房表示疫苗用尽或存量很低。美联社报导，一些CVS药房的流感疫苗用完。 鑑于纽约州长葛...

纽约近日流感肆虐，很多临时决定注射疫苗的民众却发现在纽约很多地方的西药房已经没有疫苗，有疫苗的注射点都大排长队。 曼哈坦华埠的诊所近日也迎来了很多注射疫苗的民众，但中美医师协会总裁刘季高表示，华埠并没有出现疫苗不够的情况。 在曼哈坦上班的周女士发现办公室同事很多人都「中招了」，从不打流感疫苗的周女士14日到公司附近的一家Duane Reade连锁药局被告知没有疫苗，好不容易找到另外一家有疫苗的药房...