在海上驾驶游艇，只要不是商业用途，驾驶人不需有特别的驾船执照。而若在海上发生状况，任何行经的船只都有义务停下来帮忙，这是玩船人必须有的「情义」。 多位拥有游艇的华人指出，想在海上驾驶游艇，最好的方法是由前人带路，或购买录影带自学。基本上，所有海港都规定游艇行驶在防波堤内时，时速不能超过五哩。由于速度很慢，加上游艇设有红灯及绿灯装置，因此行驶时若看到对方来船是绿灯，代表让你先走，类似做法使海上交通不...

柏克莱加大退休教授王灵智、金山市立大学华埠北岸校区校长刘洁贞、华人权益促进会行政主任潘伟旋和「华埠教育机会之友」共同主席的民权领袖谢国器，24日联合拜会世界日报，寻求华裔社区捐款支持即将落成的旧金山市立大学华埠分校大楼。该建案目前仍短缺40万元内部装潢及设备经费，募款餐会将于12月16日晚于华埠康年酒家举行。 王灵智说，华埠经过30年的争取，终于将在明年4月梦想成真，获得第一座专属的市立大学分校建...

装修工人在施工中受伤失明，将屋主告上法庭，而屋主则向装修承包商提出诉讼。被告的装修承包商12日在福建同乡会寻求法律咨询。律师指出此类案件，屋主向承包商提讼是否成立，前提是工人受伤是否为严重伤害(grave injury)。 该承包商表示，该工人在一栋新建房屋的装修施工中，使用电钻时因为没有戴防护眼镜，碎屑飞入一只眼睛而受伤失明，目前已经动过手术植入人造眼睛。而装修承包公司有购买工伤保险，并为工人提...

蒙市过去一周偷抢案有上升趋势，市区内多户无人居住的民宅遭宵小光顾，价值数千元的财物被偷走。也有华人民众在健身房内被偷走钱包，除了金钱损失，绿卡等重要身分证件也全部丢失。 29日上午10时半，家住东洛学院以北居民区Light View街1400号街区的市民向警局报案，他的住屋因正在装修，暂时无人居住，却被宵小趁夜从未锁上的厨房窗户潜入屋内，偷走留在那里的建筑工具，损失总价值约为2500元。 28日晚...

件不断。 钻石吧的王先生月前就被西裔装修包商坑骗，他表示，年前买了房子，一直想将后院稍许扩充并加实后山坡围墙，数次估价工程费都在6000元以上。今年4月底和自家修剪草坪的西裔攀谈，对方表示自己老丈人有装修执照，自己也有多年在外接工程的经验，许诺后院工程只要3800元就可完成。一看便宜2000多便动心，对方也有修剪草坪工作、不是无业游民，便签订合约。 他表示，5月5日签订合约，工程包括将山坡墙向后移...

两个计程车执照19日各以100万元售出，创纽约市最高纪录。 NBC新闻网站报导，当局1937年制定计程车执照系统，目的是限制市面的计程车数量。 最初实行这个制度时，计程车执照仅售10元，相当于现在的157.56元。如今飙升至100万元，显示出社会的变化何等巨大。 市计程车暨礼车管理局 (TLC)局长叶斯基 (David Yassky)说：「这是个大数目，如果对这个行业和纽约市的未来没有信心，不会作...

皇后区经济发展中心(Queens Economic Development Corporation)日前获得纽约市经济发展局(NYCEDC)的2万5000元经费，用于进行培训、帮助华裔小商家获得市政府认证的装修承包商执照，课程将全部以国语进行。 皇后区经济发展中心是通过参与「帮助新移民企业和企业家竞赛」(Competition To Help Reach Immigrant Ventures an...

大纽约地区有许多华人装修业者在没有合法执照的情况下执业，他们必须通过考试才能获得执照，但因目前考题只有英文试题，要通过考试，有一定的困难度。但市府官员表示，从2月开始，参加考试人员可选择以中文试题应考。 为辅导装修业者准备考试，皇后区经济发展中心 (Queens Economic Development Corporation)推出以中文授课的「装修承包商执照考试培训课程」。纽约时报报导，承包商执...

拉哈布拉冈（La Habra Heights）华裔市议员候选人詹鎵锰（Chester Jeng），八岁时父母为让他及弟妹受到更好的教育，从台湾移民美国。他看到父母工作那么辛苦，从开中餐馆不成，又转而从事装修等劳力工作，立誓出人头地，除获牙医师执照，并获律师执照，目前并决心参政，希望回馈社区。 拥有税法硕士学位的詹鎵锰说，华人来美国有上百年历史，但在历史上备受歧视，这是他不断鞭策自己的动机，希望向其...

加州州长布朗日昨「无预警」签署AB1024，使北加州已通过加州律师执照考试的无证移民贾西亚（Sergio Garcia ）可领取加州律师执照，也为所有非法移民敞开做律师大门。 贾西亚因受身分阻碍，打官司要求获颁加州律师执照。他的律师9月4日还前往旧金山的加州最高法院展开一小时口头辩论。当时七位大法官口气似乎都对他不利，包括两名华裔大法官。 在加州执业的律师执照颁发，由加州最高法院负责，不过七位大法...