地震？什么地震？不少南加居民25日被问到前晚是否感到地震，脸上露出困惑表情。 25日凌晨3时18分发生的规模3.8地震不仅有人不知道，连震央也令人有些意外。这次地震震央在洛杉矶市沿海社区玛利那岱瑞（Marina Del Rey）东南东两哩，位于市中心西南西12哩。 规模3.8说大不大，说小不小，知道发生的多半是夜猫子和夜班族。在蒙特利公园（Monterey Park）工作的雷先生当时正在二楼办公室...

优胜美地国家公园19日爆出三名登山客为拍照而失足坠落317呎深瀑布惨剧，事实上，美国西部各州今夏死于瀑布坠崖、泛舟落水或激流的人数激增，因为高山破纪录的积雪，融化后的雪水让山间河流变得格外湍急。 这宗春分瀑布（Vernal Fall）坠崖惨案使得优胜美地国家公园今年遇难游客增至六人，三人都因非法跨过围栏进入麦赛德河而被湍急的河水沖下瀑布。 加州的内华达山脉今年降雪量是往年的两倍，山区溪流水量也暴涨...

本报3日B4页刊登的陈介飞与罗依斯纸上政见会，由于电脑排版、图文互斥失误，文稿中的第一段与第二段，遗漏少数文字，现补刊第一段与第二段原文如下，并向读者致歉。 第39选区联邦众议员选举烟硝味四起，民主党华裔候选人、哈仙达冈拉朋地学区教委陈介飞（Jay Chen，如图，记者王善言摄）攻击对手共和党籍联邦众议员罗依斯（Ed Royce ）的投票纪录，认为反映罗依斯反移民、反选民权利法案，多项做法对包括华...

职业：律师 祖籍地：香港 党派：民主党 居住地：蒙特利公园市 学历：南加大电脑学士、社会学学士，西南大学法学博士。 家庭：与太太蔡琪君育有一女Caitlin。 曾任公职：2000年至目前，连任四届蒙地贝娄联合学区教育委员。...

本报11月26日刊载「华人养宠物鸟有小收益」报导，误将华裔养鸟同好林先生近十年养鸟历史写成十几年。文中提到的黄、银、蓝等色的胡锦鸟早已存在，并非林先生培养杂交而成。林先生自称，他并非养胡锦鸟专家，特此更正，并向当事人及读者致歉。...

本报5月11日B6「中国好声音洛城巅峰夜」一文，将「中国好声音洛杉矶赛区选拔，详情可上网www.ChannelGE.com/Voice」误植为「世界好声音」，特此更正。...

本报8月11日报导美国客家联合会2013年健康讲座， 文中将演讲嘉宾、牙科医师王克正误植为王克郑。谨此向王克正医师和读者致歉。...

南加州侨界与驻洛杉矶台北经济文化办事处5日庆祝中华民国双十国庆，上午在华埠中华会馆前举行盛大的升旗仪式，吸引数百人热情参与。经文处长令狐荣达表示，侨胞自动自发共襄盛举，表达对国家的认同令人欣慰。 出席仪式还有侨委会副委员长吕元荣、罗省中华会馆主席马国威、泛美中华会馆联谊会秘书长黄金泉，和加州众议员周本立、洛杉矶社区学院学区理事伍国庆，蒙市副市长黄维刚、市议员梁侨汉等。 活动从大游行揭开序幕，民间社...

在旧金山纪念1906年大地震106周年前夕，邻里紧急应变团队（Neighborhood Emergency Response Team简称NERT），14日举行大型灾难应变演习，将米慎区Everett 初中的课室和操场，变成大地震后的灾场。200多名志工进行支援旧金山消防局的通讯、灭火、瓦砾中救人等抢救工作。 1906年4月18日清晨5时13分，旧金山发生了震惊世界的大地震，震后引起的火灾焚烧四昼...

福恩社区服务将于19日(周六)下午2时，举办「地震和灾难的防护」讲座，邀请有美国红十字会训练和认可的刘哲儒及团队主讲，指导民众如何在事前做好准备以及在灾后如何因应及处理。讲座地点：1201 Dorothy Lane, Fullerton CA 92831（位于57/91 Fwy），联络电话：909-967-7126。...