天使国家森林公园将于16日和20日举办树苗种植森林水土保育活动，欢迎社区民众积极参与。 该活动是森林公园定期的水土保育项目的一部分，希望透过种植树苗打造更好的自然环境。 活动时间16日上午8时至中午12时30分，20日上午8时至中午12时30分，集合地点在San Gabriel Canyon Environmental Education Center，参与民众需自带水和食物。详情可电话626-4...

洛杉矶市市长维拉莱构沙（Antonio Villaraigosa）和志工，22日上午11时在市政厅花园种树庆祝地球日，一同出席活动的还有洛市市议员Jan Perry。 维拉莱构沙感谢志工到场服务，他与几位小朋友互动，询问他们的名字，还与他们一起拿铁锹种下小树苗。他说，他愿意与市民一道把市政厅周围的环境建立得更加美好，也欢迎民众到访。随后他又向洛杉矶环保组织（LACC）人员询问市府花园的绿化情况。...

美国农业部林务署（USDA Forest Service）主任提维尔（Tom Tidwell）20日上午在屋崙参观社区绿化情形，并致赠社区植树团体「城市新叶」（Urban Releaf）创办人纱库尔（Kemba Shakur）18万1000元，表扬她在西屋崙社区提供工作及技术训练机会，成功推行社区绿化。 现年48的纱库尔在1999年创办非营利机构「城市新叶」，训练边缘青年及失业者在西屋崙区推广行道...

曼哈坦一家公司认为，他们可以出租一小块草坪来赚到大钱。 纽约邮报报导，曼哈坦下城东区的一伙商人将以每小时50 元的租金，出租3200平方呎的一块新鲜草坪，供他人作日光浴和举行烧烤派对，这是许多美国人视为理所当然的豪华生活。 此事说明，住在纽约市的人会利用一小块开放的空间来做任何事。 这块草坪位于曼哈坦Ludlow街145号，夹在两幢楼房之间，被命名为「分享后院时间」（backyard time s...

家住托伦斯（Torrance）的八岁女童塞塔妮 (April Satani)上星期在家中后院练习打高尔夫球时，看到地上有亮晶晶的东西。她弯腰查看后发现那是一颗钻石，而且是一颗切割完整如豌豆般大小的钻石。 就读小学三年级的塞塔妮说：「我捡球的时候看到亮晶晶的东西就告诉爸爸。」 由于钻石太大、太美，塞塔妮的父亲无法相信这真的是钻石，觉得应该是赝品。他说：「我从没看到过这样的钻石。我们的结婚戒指只有四分...

沙漠温泉市 (Desert Hot Springs)一户人家的狗在后院发现一只美洲鳄鱼。 官员表示，这只三呎长的小鳄鱼卡在铁丝网和木围墙间被一只一岁大的猎犬发现。猎犬狂吠唤来主人打电话通知动物局。 河滨县动物局表示，这只鳄鱼年龄不大。将鳄鱼当宠物饲养属违法。这只鳄鱼如何跑到住家后院仍成谜。该局将联络动物收容所安置鳄鱼。...

洛杉矶县警局21日指出，20日晚间在毕柯立维拉（Pico Rivera）一户民宅后院掘出的尸体，是一名年约19、20岁已失踪多日的男性，尸体完整，未如外传的被分尸。 20日晚6时30分警局接获报案电话，前往展开调查。 警方说，当友人到民宅寻找失踪多日的这名朋友时，发现他被埋尸后院而报警。其中一名朋友告诉媒体，死者是帮派分子，被人「碎尸万段」，一度引起关注。但法医后来表示，分尸的说法并不正确。...

今年居家园艺展上人气最旺的应属园艺植物区，花苗和菜苗最为抢手。不少民众笑称近年来食品安全出问题的不少，倒不如自己在家种蔬果，不仅干净卫生，而且也很有生活乐趣。 苗圃摊主表示，自己在后院种植物，除了自给自足外，还能美化环境。有的屋主最喜欢把自己种的成果拿来「炫耀」，赠送亲朋好友。 不少从苗圃走出来的年轻人虽自称不懂园艺，但人手捧着一盆小植物，有紫苏、草莓、苦瓜、丝瓜、艾草等。他们表示，看到大家都在买...

阿罕布拉市近10号高速公路与大西洋大道的一处华人民宅，8日下午2时40分发生大火，惊动阿市、蒙市两市消防局，共派出四辆消防车前往抢救。民宅后院、车房及两辆车全被烧毁，所幸无人伤亡。火灾原因尚在调查中。 华裔屋主黎先生表示，下午工作时忽然接到妻子电话，称家里着火。他立即赶回家，发现家门口停满消防车，自家后院笼罩在一片浓烟中。 火宅发生时，黎太太与放暑假的儿子、女儿都待在前屋休息。当她们闻到越来越浓的...

第二届全国「后院游戏」年度大赛（Clif Kid Backyard Game of the Year）14日在旧金山滨海公园举行决赛。 六位小参赛者解说并带领上百名小朋友进行游戏。最后由俄勒岗州阿尔巴尼的艾比盖儿以「北极‧南极」游戏获胜，独得奖学金1万元。 「后院游戏」大赛鼓励儿童自创游戏、建立规则，并运用家中随手可得的材料制作道具。今年吸引全国350位小朋友参赛。 七岁的艾比盖儿花了一周时间设计...