湾区到处都发生枪击案，因此到处都难保安全。最新的一个例证是，在海边钓鱼，也难保不被枪击案殃及池鱼。 东湾康曲士达县警方周三报告说，上周日傍晚，该县一名居民，在圣巴布洛湾（San Pablo Bay）钓鱼，却被四分一哩外岸上发生的一起枪击案的流弹射中，幸好伤势没危及生命，却要送往医院治疗。 县警方说，枪击案发生于傍晚6时，现场是洛狄欧市（Rodeo）接近圣巴布洛湾处，警方接报前往调查，发现一辆满布弹...

圣地牙哥高等法院12日裁决，拉荷雅海滩儿童水池 (Children's Pool)保护海豹的围绳可全年设置。 法官普雷斯曼 (Joel Pressman)表示，希望这项裁决能终止保护海豹和主张人类享有宽广海滩人士间的争执。他说，很遗憾长时间的争执导致彼此间的憎恨，也造成许多金钱浪费。 但主张人类应享有海滩的人士并不会因此罢休。儿童水池之友 (Friends of the Children's Po...

南加州将从22日开始降温，持续到本周国殇日长周末，海边在长周末期间会出现阴霾天气。 21日洛城最高气温达80度，而在18日与19日两天最高气温也逼近90度，正当人们以为夏天即将来临时，从22日起，洛城未来数天内最高气温不会超过75度，有数天温度更是会跌入70度以下。 国家气象局预报员马锡强表示，受到焚风影响，20日气温较高，之后会逐步降温。他指出，这是因为受美国西北部低气压影响，气压云团扩大到南加...

美国短跑女将菲利克斯（Allyson Felix），8日夺得200 米冠军，轻易击败两名牙买加对手，为美国田径挽回不少声誉。 菲利克斯的跑姿优美，轻快之中，好像无须用力，就胜人于无形，看她比赛，实在赏心悦目。不过，在漂亮一跑的背后，原来也有一段故事。 她今年26岁，加州人，18岁时200米已跑出22.18秒，打破了维持23年的世青赛纪录。她专攻200米，2005、2007和2009连夺三届世锦赛2...

甫获得2012少年戏剧节(Junior Theater)Freddie G杰出表演成就奖的容闳小学戏剧俱乐部的25名学生，18日在容闳小学表演此次得奖的音乐剧「美女与野兽」，获提名为百老匯少年全明星奖项的两位学生赵紫莹和甯善明发挥表演功力，完美诠释「美女与野兽」中的美女与野兽。 饰演美女Belle的赵紫莹今年11岁，拥有一副好歌喉。她非常喜欢表演，目前在学琴，未来希望当歌手或演员。她觉得参加这次表...

曾经轰动一时并获得奥斯卡奖的迪士尼动画剧情片「美女与野兽」（Beauty and the Beast)将于3月2日至4日在喜瑞都演艺中心 (Cerritos Center for the Performing Arts)演出三天。 依次为2日 (周五)晚7时一场，3日 (周六)及4日 (周日)，下午2时，晚7时各一场，一共演出五场。票价40元至75元，因日期及场次而异。美女与野兽原为百老匯音乐剧，...

中国蒙古族演员乌兰其其格（见图，记者刘美摄）近日带着她演出的电影「月亮之上」来洛杉矶参加中美电影节，并拜会世界日报社长郭俊良。出生在内蒙古大草原的乌兰曾演出包括「成吉思汗」在内的多部民族影片，还曾担任美国国家地理频道DSKTV纪录片「中国的国坦卡蒙」纪录片女主角。 能歌善舞的乌兰可用蒙古语书写和交流，她表示，之前演出的电影电视中，都是以民族风的角色出现，如果有机会很想与美国电影人合作，演从来未曾尝...

老美对中文字刺青情有独钟，已不新鲜。但走在大街小巷，常看到有人在手臂、脖子、小腿等显眼地方刺上诸如「熘冰」、「痛苦」、「穷」、「丑」、「火锅」、「甜酸鸡」、「儒麻赖」等奇形怪状、甚至根本没有任何意义的词语，懂中文的华人见此场景觉得奇怪又好笑。 阿罕布拉张小姐11日下午前往家庭站球场（Home Depot Center）观看一年一度的Wango Tango演唱会。站在她前方的一群西裔青年身上都佈满纹...

洛杉矶县警察在兰卡斯特（Lancaster）拦检可疑车辆，竟然查到一辆「美女与野兽」小货车。车上两位女士，一人驾车，一人抱着一只四呎长鳄鱼，车上其他乘客还包括一只袋鼠与一只猴子。 洛县警察饶斯特（Michael Rust）表示，他简直不敢相信自己的眼睛，起初以为那位女士抱着一只蜥蜴（iguana），近看才知，那是一只货真价实的活鳄鱼。 饶斯特4日上午在兰卡斯特十字路口发现一辆可疑小货车停在路边，竟...

南加州海边三天来两度出现偷渡小船。第一批有三人被捕，第二批尚未抓到人。 7日早晨8时，一艘墨西哥平底小船企图在杭廷顿州立海滩（Huntington State Beach）登陆，结果被救生员发现。船上三人看见沙滩有警车，立即掉头逃走，并将船上包包丢进海中。港警巡逻艇在新港滩（Newport Beach）码头外海一哩处追上拦下小船，逮捕三人。 9日清晨派洛斯福德（Palos Verdes）半岛海边发...