华人游艇梦自己动手实现！华人周忠民喜欢游艇和帆船，但在美国无法找到理想的游艇，因此他动手设计且到中国广州加工，历时一年多时间，今年5月终于打造出理想的Sea Villa380游艇！ 在南橙县丹纳岬海港 (Dana Point Harbor)上停靠着上千艘船只，其中一艘长38呎，宽13呎，高9呎的白色游艇显得与众不同，它的船身比同类尺寸的更大。这艘游艇命名海上别墅380（Sea Villa380），...

圣玛利诺市一处别墅因为在周六早晨7时施工，遭到附近邻居投诉，警察赶到后才停止。附近居民对这种现象，意见不一。 位于圣玛利诺Chelsea街1600号街区的一栋别墅，1日早上8时不到就施工，违反休息日施工时间规定遭人投诉，警员到场协调才停止施工，施工方未因此拿到罚单。根据圣玛利诺市规定，该市的居民建筑施工时间从周一到周五是早上7时到晚上6时，周六的施工时间为早上9时到下午4时，周日禁止施工。 这家遭...

毕业季已至，很多毕业生都需要重新找住处，圣盖博谷等南加华人聚集区有很多房东将个别房屋租出去赚房租，价格比公寓便宜不少，成为很多人选择。但一些房东刁难房客，产生很多矛盾。 刚从南加大毕业的留学生李先生为找工作，在圣盖博找到一户人家的雅房，虽然交了800元押金，但房租比学校附近便宜近半，而且吃饭出门都很方便。房东是一名独居的华人老妇，养了一只藏獒在主卧室。在他搬进来前房东都很热情，但近期李先生因为在外...

南加州北岭社区2日发生四名房客死亡枪击案，可能涉及住宅非法分租（Unlicensed boarding home）。部分奇诺冈居民日前也抗议该市住宅分租的月子中心非法经营，使近年愈演愈烈的住宅非法分租现象引起社区关注。 目前很多屋主买下独立房屋后出租，还有些在未经政府审批情况下自行改建屋内结构，然后分租，从中获利。近几年不少华人开起家庭旅馆，以低廉价格吸引住客。 律师邓洪指出，分租房通常分两种情况...

住布碌崙的江小姐问：我租住布碌崙多年，最近发现房东违法分租，但最初签约时并没有告知我违法分租的行为。更可恶的是，我还发现我们这层楼三个住客，但只有一个水表，一直以来房东都超收我们水费。另外房子有一些瑕疵请房东修理，房东都没理睬我。想搬走但怕违约，也不够时间找新的住处。如果对房东提告是否有胜诉的机会？郑毅律师答：纽约对违法分租的管理非常严格，若房东确实违法出租，将无法向房客收取费用。但法律虽如此规定...

很多华裔民众为节约房租，选择和陌生人分租住房，共用厨房和卫生间。虽然房租便宜，但是也存在很多安全隐患。72分局局长柯兰特(Capt. James Grant)22日表示，近日布碌崙一名华裔市民连续遭遇盗窃，虽然屋主表示窃贼为同屋室友，但是因无有效证据，无法将其抓捕。因此提醒民众在与他人分租房屋时，应该时刻提高警惕，短时间出门也应妥善放好个人财物及锁好门窗。柯兰特表示，很多盗窃案件的发生往往都是因为...

未来50年间，全世界最重要的国际关系将是中国和美国之间的关系。身为加州人和旧金山人，我们有独特的机会，担任两国之间的桥樑。在上海设立旧金山首个海外贸易办事处ChinaSF之后，旧金山成功吸引超过30个中国企业来设分公司，创造超过200个工作机会。 透过本周和旧金山上海姊妹市委员会一起到北京和上海访问的行程，我们将持续建立新的合作关系。我们此行将搭乘高铁从北京前往上海，和两地的科技公司对谈，并且欣赏...

学区优良、百万豪宅云集的圣玛利诺部分区域出现「豪宅分租」，社区传统安宁也「被迫出租」。圣玛利诺指出，该市为纯粹的单一家庭住宅城市（Single Family City），房子虽可出租，但一房多户不同人家居住，并不合法。不过市府也表示，要查出违法户，相当难。 家住杭廷顿大道附近的一位圣玛利诺居民表示，自从他家附近一户邻居将豪宅租给五、六个年轻人，传统的社区安宁没有了，「过去晚上回家连自己车轮的声音都...

暑期将至，一些留学生当起二房东将房屋出租给第三方，不料先前合同中有不得转租规定，物业管理公司发现后不仅要求学生搬走，还将其行为反映给管理公司，成为租客黑名单。 南加大萧同学12日考完试后，将房子的钥匙交给好友，收取一定租金，之后飞回大陆。熟料刚回大陆不到三天，就收到好友和物业经理的电邮，以她违法租约为由，要她立刻搬离，而好友也因此落得暂无住处。 她透露，住处是单人公寓，已有两年，当时签订合同时曾有...

华人社区分租房间广告多如牛毛，不少广告明确列出「限女（或男）性单身」、「少炊」、「谢绝小孩、宠物」等条件。也有民众抱怨，少数「极品」房东等待房客签租约或迁入新居后，才开出「霸王条款」，例如「私下不准开冰箱」、「不许用冷（暖）气」、「不许在屋内做饭」，甚至还有房东趁房客不在家时，私自进入房客房间检查是否违反规定，令房客不胜其扰。 上班族傅小姐从亚凯迪亚市一位华裔房东手中分租一间房，签完租房契约，一切...