大部分人因过度使用肌肉和关节，导致关节疼痛和僵硬，但过一段时间便会好转。关节炎则不同，患者会持续感到关节僵硬和肿胀，并引起慢性疼痛。 瞭解不同类型的关节炎，包括成因和治疗方法，以便对症下药。 ●骨关节炎 ●类风湿关节炎 ●幼年型类风湿关节炎 ●强直性嵴柱炎 ●痛风 ●莱特尔氏综合症（反应性关节炎） ●其他类型关节炎 关节炎的护理 无论哪种类型的关节炎，也可透过适当的护理减轻痛楚。 ●温和...

洛杉矶加大华裔教授林永雅早年母亲因癌症去世，激励他进行尖端癌症标靶治疗。林永雅热中学术研究和教学，经常以研究室为家，他在研究室还放着从台湾带来表框过的母亲死亡证明书，在遇到瓶颈时勉励自己不要放弃。 林永雅1993年从台大化学系毕业，在柏克莱加大获得博士学位，2001年开始在洛杉矶加大化学与生物化学系执教。他将物理化学与生物医学结合，利用人体内水分子状态变化产生的效应，以分子影像技术放大并鑑别肿瘤与...

四名同性恋男子控告新州一家非营利机构，以欺诈手法销售其「转正疗法」，作出使他们变质的虚假承诺。 他们27日在曼哈坦一个记者会上说，他们受到屈辱，其中包括脱得光条条，及拿着球棒拍打母亲的肖像。 这四人参加泽西市的「犹太新另类治疗组织 (Jews Offering New Alternatives to Healing，简称JONAH)」。该组织在犹太人刊物上打广告，声称可以助人摆脱恋慕同性的心态。 ...

布碌崙波萝园的玛摩利医院活动疗法部门 (The Division of Therapeutic Activities)14日举行「自我发现与意义的艺术: 新作」(The Art of Self-Discovery and Meaning: New Works)艺术展开幕活动，展出39幅艺术绘画创作，其中有两名华人艺术家。 艺术治疗师Kevin Maxwell介绍这次展出的39幅作品，分别是39名参...

本报今年3月报导中国重庆一名18个月的小女孩静雅被严重烧伤，寻求来美国治疗。近日一直在争取静雅来美的康乃狄克州华人毕小姐表示，在多家美国基金会和志愿者帮助下，静雅所有来美手续都已办妥，已于本月初获得美国签证，将赴俄亥俄州辛辛那提市（Cincinnati）治疗，预计9月初抵达。静雅将由志愿者陪同前来，父亲刘明亮不会来美国。 毕小姐表示，此前一直在联繫两家烧伤基金会，可惜都没进展，5月时终于联繫到一家...

近年NBA篮球明星布莱恩特（Kobe Bryant）、高尔夫球名将老虎伍兹（Tiger Woods）、台湾艺人猪哥亮掀起台美两地以「高浓度血小板血浆」（Platelet Rich Plasma；PRP）疗法，治疗膝盖运动伤害或退化性关节炎的风潮。 服务于凯萨医院（Kaiser Permanente）的家医科医师郑卓汉表示，近期也有华裔病患开始询问PRP的疗效及治疗方式，但目前该院因未掌握完整的医疗...

在橙县从业的华人按摩女与同事为争夺男客大打出手，遭对方「霹雳连环腿」踢伤。13日中午，警方接到嘉惠尔医院医护人员报案，在橙县从事按摩行业的41岁盛姓华女日前遭同事殴打，被对方踢出瘀伤。 盛女向警方表示，12日中午她在店内与同事为争夺男客发生口角，双方大打出手，她左大腿被对方踢中。双方随后被该店李姓业主拉开，但业主以报警会影响店内生意，拒绝报警，也不允许当事人报案。 盛女因语言障碍，只有次日到蒙市嘉...

蒙市议会2日例会一致投票通过决议，拟修改城市条例有关按摩场所营业执照发放程序，对不具备按摩师执照的按摩场所营业执照申请人，以及持该场所5%或以上资产者背景调查，并将首次调查费用金额初定为194元，每年续费130元。 市府社区发展部向市议会提交报告，未获得加州发放按摩师执照者如欲申请按摩场所营业执照，或持有该场所资产5%以上者，均需向市府提供包括驾照号、社安号、过去五年内雇用历史、犯罪纪录、指纹等详...

在橙县从业的华人按摩女与同事为争夺男客大打出手，遭对方「霹雳连环腿」踢伤。13日中午，警方接到嘉惠尔医院医护人员报案，在橙县从事按摩行业的41岁盛姓华女日前遭同事殴打，被对方踢出瘀伤。 盛女向警方表示，12日中午她在店内与同事为争夺男客发生口角，双方大打出手，她左大腿被对方踢中。双方随后被该店李姓业主拉开，但业主以报警会影响店内生意，拒绝报警，也不允许当事人报案。 盛女因语言障碍，只有次日到蒙市嘉...

继南巴沙迪那市King SPA的华裔老闆和员工因涉嫌从事色情活动日前遭逮捕后，该市另一华裔按摩店老闆也因可能涉及色情业被吊销营业执照。对此该市市议会将于3月7日举办听证会。 本月10日，44岁的阿罕布拉市民郭玲玲（音译，LingLing Guo）因涉嫌提供场地进行非法活动遭到逮捕。她所经营的按摩苑（Massage Villa）位于南巴沙迪那Huntington 街1437号。该按摩店周围还有不少按...