圣盖博市圣盖博大道及Sheffield路交界处28日晚10时发生车祸，导致62岁华人居民程忠义（Zhong Yi Cheng，音译，昨译郑忠义）当场死亡，程忠义的家人30日在出事地点一旁人行道摆上鲜花、苹果及食物等祭奠逝者。 程忠义的女儿Cathy程表示，程忠义与妻子的住所距离出事地点非常近。她与父母同住，父亲一年前刚从中国大陆移民，最近刚取得绿卡。她说，父亲习惯晚饭后在附近街区散步。事发当晚，一...

上月在史泰登岛遭遇车祸罹难的56岁华妇杜素英5日在布碌崙璟福殡仪馆出殡，当日遗体火化，她的两个女儿将于1月1日带着母亲的骨灰返回浙江衢州老家，拟与父亲合葬。大女儿张丽芳透露，在家人的持续追踪下，警方已表示很有可能杜素英在车祸当时并没有闯红灯，正式的警方调查报告将于两周后出炉。 在公祭仪式上，亲友们向杜素英鞠躬致敬，送她最后一程。张丽芳张丽燕两姐妹追思母亲一生辛劳，悲嘆母亲仓促客死异乡，抒发「子欲养...

旧金山妇联会副主任委员林素玉即将随同夫婿旧金山经济文化办事处副处长王海龙于7月底奉调返台。11日晚间，林素玉接受妇联会姐妹晚宴饯行，虽然有许多不捨，但也期盼着返回宝岛的日子。 林素玉表示，其实刚到旧金山时并不适应。因为她不喜欢变动。但身为外交人员眷属，註定要过着漂泊的生涯。「我从不喜欢到勉强接受，其实还是不太习惯，但必须调适。而且也觉得应该珍惜可以到不同国家的机会，很多人还很羡慕我们这样的生活呢！...

富乐顿州大生物系华裔研究生林立（David Lin）鑑于有些人吃了抗生素后，却产生抗药性，影响治癒，于是探讨如何让抗生素「丁胺卡那霉素」（amikacin）恢復原有治疗功效。研究由于有重大突破，荣获「美国微生物协会」（the American Society for Microbiology）颁发「杰出硕士研究奖」。 林立将获赠免费机票及旅费，18日飞往丹佛参加四天年会，并订21日在大会发表研究心...

公共卫生专家多年来要求医师减少抗生素用量，以避免病菌产生适应性，演化出据抗药性新菌株。 抗生素须慎用的另一大原因在于，部分抗生素将病人脏器内的所有细菌几乎一网打尽，使得病人极易感染易在全国各大医院中爆发的传染病。 梭状芽胞桿菌（clostridium difficile）是种引发轻则腹痛腹泻、重则致命的结肠感染等胃肠疾病的常见病菌。2009年确诊，33万6000例梭状芽孢桿菌感染，较2000年感染...

华裔女企业家刘伍素嫦（Susan Lew）日前在近500名圣地牙哥亚裔商界人士注目下，步上圣地牙哥万豪（Marriot）饭店宴会厅的舞台，接过入选2012亚裔商会名人堂（Asian Business Association Hall of Fame）的奖牌，台下响起一片掌声。对刘伍素嫦来说，这是泪水与欢欣交织的一刻。 今年65岁的刘伍素嫦，衣着光鲜亮丽，举止从容优雅，外人只看到她是成功女企业家、房...

今年5月自杭州移民美国的56岁华裔妇女杜素英(前译杜淑颖)10日晚在史泰登岛被疾驰而来的汽车撞死，其大女儿张丽芳至今不能接受母亲已离去的事实。远在上海的小女儿张丽燕在律师和中领馆的协助下，16日在美国驻上海总领事馆获发签证，将于下周抵美，出席定于12月5日在布碌崙举行的出殡仪式。两姐妹本打算明年春季在妹妹的婚礼上全家团圆，现在却要在丧礼上一起为母亲送别。 张丽芳在家中为母亲设了灵堂，手书「慈爱难忘...

日前在史泰登岛遭遇车祸罹难的56岁华妇杜素英，其在中国小女儿张丽燕将于明日(22日)抵美，和姐姐张丽芳一同为母亲办理后事，出殡仪式订于下月在布碌崙璟福殡仪馆举行。张丽芳表示，姐妹俩会互相扶持，坚强面对母亲的突然离世。张丽芳也希望通过法律手段了解车祸真相，同时她也希望有关部门重视车祸路段的交通安全。 今年夏天才从杭州移民来美的杜素英，10日傍晚在史泰登岛Victory大道夹Christopher L...

恰逢农历年初一，有着「音乐界奥斯卡」之称的第55届葛莱美颁奖典礼在洛杉矶史铁波中心（Staples Center）登场，蕾哈娜（Rihanna）、泰勒丝（Taylor Swift）、碧昂丝（Beyonce）等乐坛明星逐一亮相。有趣的是，为防止女星在红毯搏出位，葛莱美今年发出新规定，禁止参加典礼的明星们穿着过于暴露，于是今年红地毯不仅没有透视装，连爆炸头都不见，明星们纷纷穿起长裙、长袖，甚至裤装，黑...

加州最高法院12日一致裁决，假如没有护士，受过训练的学校员工可为患糖尿病的学生施打胰岛素。 这项裁决推翻下级法院先前的裁决，后者宣称加州法令只允许有执照的专业人员注射胰岛素。 最高法院裁决，在家长同意下，州法令实际上让每名学生的医师决定没有执照的学校人员是否可以安全施打胰岛素，反映医院外的实际情况是多数胰岛素是由普通人员施打。 该裁决支持2007年州教育厅和美国糖尿病协会的协议，允许受训过的老师和...