为庆祝5月亚太裔传统月，非营利「亚太法律服务中心」订18日（周六）下午1至5时，在尔湾中文学校校址，推出橙县首场免费公民入籍活动，欢迎华人参与，不限住在橙县。提早预约尚可获两张免费护照照片。 主办单位将安排律师及通晓中英文双语工作人员，在现场协助符合公民入籍者填写N-400表格及回答各项疑问。对懂电脑者，主办单位将协助他们上中文网站，以自助方式填写N-400表格。该网站由非营利Citizenwor...

什么是乙状结肠镜检查？ 乙状结肠镜检查是一个测试，让医生查看你的大肠下方或结肠。医生会使用称为乙状结肠镜（一根点亮的管）的显示器，在结肠内寻找赘生物（息肉）、肿瘤、出血、痔疮或其他问题，同时会移除息肉，并收集组织样本进行研究，这就是所谓的活检（活组织切片检查）。 在测试前一天，你需要停止进食固体食物。医生会给处方灌肠剂或泻药，让你排空结肠，有助医生在测试过程中清楚看到你结肠内的情况。 后续护理是治...

亚洲协会(Asia Society)10日举办2013年度多元领袖论坛(Diversity Leadership Forum)，邀请来自知名企业和公司的数十位亚裔高层管理人员到场分享各自在职场中的认知，并为亚裔如何成为业界领袖、在全球平台充分发挥作用献计献策。很多与会嘉宾特别提出，情商和性格是成为优秀领袖必不可少的素质。 多元领袖论坛重点关注亚裔在市场中的领导力这一问题。其中的年轻领导人圆桌(Yo...

如果不注意自己言辞，面试者可能败阵而归。求职网站Helpyourcareer.org表示，即使最聪明的求职者，也可能在面试时「祸从口出」，说出一些让自己后悔的话来。 比如面试官问：「你为什么辞去上一分工作」？如果回答「老闆太蠢，总是做出一些很傻决定」，这样回答就不会让面试官满意，毕竟每个公司都希望招到有团队精神的人。面试官会想，如果你批评前雇主，那你以后会如何评价我们？ 该网站总结十个面试时不能说...

又到大学毕业找工作时节，根据求职网站Adecco问卷调查，8%的大学生带着父母去参加求职面试，更有3%大学生把父母带进面试办公室，父母看着孩子被面试官询问。 调查还发现，虽然有三分之二受访者表示他们靠自己能力找工作，但有很多大学生还是将父母当成自己的助理。有10%学生表示，父母帮他们联繫有意要申请的公司，或替他们修改和发送简历。更有1%的人让父母替他们写面试后的感谢信。 网站副总裁Christa ...

美国公民及移民服务局（USCIS）27日在屋崙派拉蒙戏院（Paramount Theater），为逾1200名新公民举行宣誓入籍仪式。刚入籍满一周年的柏克莱加大校长伯吉纽（Robert Birgeneau）应邀担任演讲来宾，鼓励新公民在美国勇敢追逐梦想。 伯吉纽在演讲中，举出各领域专业人士先后申请成为美国公民的例子，表示多元、优秀的移民是美国最大的资源及骄傲。他指出，加州每年平均有超过1万名新移民...

由北加州中文学校联合会主办，中华民国侨务委员会赞助的「2011年教师研习营」12日上午在南湾文教中心展开六天课程。中校联合会会长寇惠风，文教中心副主任高家富到场致词，勉励参与教师营的学员，学习掌握最新中文教学法。 教师营请到两位台湾资深讲员，一位是国立高雄师大华语文教学研究所教授方丽娜，在六天的课程中教授理论方面如「华语文课程设计与实务」，「说说唱唱学华语」，「游戏语法教学设计与实务」等课程。 另...

苹果创办人乔布斯（Steve Jobs）2003年发现罹患胰脏肿瘤，与病魔缠斗七年后仍于去年10月辞世。在乔布斯过世满周年前夕，圣路易大学医学院名誉教授朱真一26日于台湾会馆以「谈乔布斯的健康及医疗问题」为题举办讲座，提醒大家重视西方正统医学治疗，其他「偏方」最多只能当作心理上的辅助。 朱真一为台湾大学医学学士、柏克莱加大营养学博士，现任圣路易大学医学院及Glennon大主教儿童医院小儿科名誉教授...

越来越多的中国人来美国投资开公司，但中美两地文化和法律差异巨大，一些公司在招聘时常会触法，随着应聘者法律意识越来越强，招聘中可能引发的法律风险值得警惕。 目前正在找工作的黄小姐，近日去一家华人公司面试，双方交谈时，公司的男主管突然问她年龄。虽然她如实相报，但心里还是很不舒服。她表示，该公司做事如此不专业，今后可能还会发生其他令人不快的事，所以干脆不再考虑这家公司。 另一名李女士则被询问是否已婚。她...

大选前两周，已退休的联邦最高法院首位女性大法官奥康纳（Sandra Day O'Connor）在旧金山畅谈她法庭内外的工作片段，也唿吁年轻人多关心政治，参加选举，这也是她退休后积极投入的新事业。 1982年获前总统雷根任命，奥康纳成为美国联邦最高法院史上首位女性大法官。今年奥康纳在全美各地欢庆这项具历史性的任命满30周年，本周她在旧金山市政中心赫斯特（Hearst）剧院出席由联邦俱乐部主办的演讲会...