「地球日」刚过，湾区民众及团体也在周末发起清扫活动，许多城市面临最严重的清洁问题，就是涂鸦造成的市容脏乱。屋崙议会已通过涂鸦管制条例，严格禁止擅自破坏建筑外墙，但仍无法吓阻涂鸦人士横行。 屋崙市议会去年12月18日，通过由市府律师派克和前市议员南德尔提出的管制条款，将对涂鸦初犯处750元以下罚款，累犯将可处以上千元罚金，甚至以破坏罪名入狱服刑。对于未成年犯，家长必须负担罚金，外墙遭涂鸦破坏的业主，...

小笼包专门店鼎泰丰，终于要将触角延伸到洛杉矶县境外。该公司证实，正筹备于南海岸购物中心（South Coast Plaza）开设分店，顺利的话将于明年揭幕。 有两家分店设于亚凯迪亚（Arcadia）的鼎泰丰，是东西方饕客热爱的小笼包餐馆，多年来加州地区仅在洛杉矶大本营守成，并未对外扩张，现两家店在一条街上紧邻而居。不过，随着陆客频访南加观光，加上鼎泰丰名气水涨船高，促成南海岸购物中心与这家老字号的...

在南加州分店超过十家的顺发超市，本周在德州达拉斯附近的嘉伦市（Garland, TX）再添一家分店，全美分店总数达到15 家。顺发超市同时在包括洛杉矶地区在内的四个分店推出宾士车幸运大抽奖。 这也是顺发超市近年在加州、内华达迅速扩张后，首次扩展到德州。 顺发超市东家陈才孝夫妇日前特别率团从洛杉矶前往嘉伦市参加开市典礼，并接受达拉斯市长Douglas Athas及市府团队祝福。 越华裔移民陈才孝19...

橙音儿童及青少年合唱团将于6月2日晚上7时起，在尔湾巴克莱剧院举办第24届年度公演，欢迎各届人士出席聆赏。 团员人数超过120人的橙音合唱团，由林瑞丽担任音乐总监。 她表示，该团依年龄分成五班，每周由老师分别指导练唱，练唱地点在尔湾中文学校。今年该团年度公演将邀请杰出团员陈信佑担任客席指挥，演唱陈信佑的创作新曲。 担任北加州台大校友合唱团伴奏的陈信佑，自幼学习钢琴，也是橙音合唱团创团团员之一，他自...

蒙特利公园市1日下午1时在南Atlantic大道的理髮店，两名男子因口角，发生拔枪冲突案，但无人受伤，警方赶到时两人都已不见。 蒙市警察Eric Kim表示，两名族裔不明男子在理髮店发生口角，随后一名男子拿出手枪，射了几枪，但另外男子并没有受伤。等警方赶到时两人都已跑掉，目击者形容只是两名男性，没有其他线索。...

无家可归、残疾人士行乞在全世界都司空见惯，然而开着豪车到处招摇、用骗术乞讨的还真少见。近日在圣谷东区华裔聚居城中，就穿梭着一对开着宾士、凯迪拉克等豪车的西裔夫妇，以「老婆快生了」、「夫人旧病復发亟需求医」等藉口在各大商场、超市、餐馆门前向人索要钱财。 家住核桃市的韩先生就曾两度遇到这对豪车行乞二人组，他透露，1日下午6时半左右，在位于工业市四季广场一餐馆前等坐就餐，突然一辆崭新的白色凯迪拉克休旅车...

布碌崙刚落成的巴克莱中心体育馆，不只吸引职业男篮网队进驻，大批新餐馆、运动酒吧、公寓大楼、零售商店也蜂涌而至。 「纽约邮报」报导说，网队共同老闆兼嘻哈饶舌教皇杰斯 (Jay-Z)，28日在巴克莱中心展开连续八天演唱会，正式宣告球场启用，Shake Shack餐馆也准备在对街的黄金店面开张。 弗莱布许(Flatbush)大道这栋建筑物的房东拒绝透露详情，但证实另外两家餐馆将进驻他在附近的另一栋建筑物...

纽约市一家餐馆向动物保护人士低头，取消了菜单上的「马肉」这一道菜。 纽约时报报导，最近在皇后区一家博物馆里开张的M.Wells Dinette餐馆，原先准备推出马肉菜肴。大厨兼老闆杜福尔 (Hugue Dufour)在一份杂志的採访中宣布这项计画以后，1300名动物福利维护人士在change.com网站上的一份唿吁书上签名，要求该餐馆取消卖马肉计画。 杜福尔和餐馆其他老闆4日发表声明，表示不会买马...

中西部今夏酷热的天气，使得农作物欠收和牲畜挨饿。原本就因燃料涨价和经济低迷而生意陷入挣扎的餐馆，开始感受到食品涨价的效应。 洛杉矶时报报导，现在快餐巨擘、高档餐馆和小咖啡店，都忙着调整因应。食品与劳工的成本同列多数餐馆的主要开销，迫使餐馆整顿菜单、缩减份量、甚至考虑裁员。未来几个月，牛排可能缩水，主菜的玉米饼数量可能减少，也许菜单上的所有餐点都会涨价。 顾客已经察觉这项改变。电台网路内容制作人葛拉...

亚凯迪亚3日中午一家泰式餐馆厨房失火，一人受伤，财产损失5000元。 亚市East Huntington大道411号的Basil Thai Cooking，因瓦斯炉因不明原因着火，然后顺着上方的排烟和抽风管道延烧到屋顶，一发不可收拾。 消防队员抵达现场，大约10分钟将火势扑灭。餐馆老闆脸部轻微灼伤。...