社区人士张德匡退休后义务为新移民教授「新韦氏音标」，多次被授予杰出义工奖。张德匡表示，他是新音标的发现者而非发明人，通过新音标学习，不同文化背景新移民克服英语学习发音障碍。张德匡还远赴中国贵州大学推广新音标。 张德匡祖籍中国贵州，1940年代末随父母到台湾。由于贵州乡音较重，读英语遇到发音困扰。多亏当时担任基隆女中校长的母亲请英语发音教师辅导，让他接触韦氏音标，并学会查字典自学标准英语发音。张德匡...

台湾政府在洛城打造「台湾美食专区」仍在规画。愈来愈多台湾美食打入南加州，从茶类饮品、小笼包面食，到近年来站稳台湾美食一席之地的牛肉面，台湾业者不畏南加「遍地开花」的各族裔美食，向餐饮「国际化」更进一步。 台湾牛肉面，从2005年诞生的台北国际牛肉面节后，屡屡在海外发扬光大，每年的国际牛肉面节，各牛肉面业者「精锐尽出」，彼此就牛肉面的精緻与美味互相较劲，打着「台湾牛肉面」，不论台湾、中国或海外，业者...

对人类而言，夏季是享受登山郊游、海边戏水、庭院烤肉的季节，但对宠物却处处危机，需提防炎热的气候对宠物的影响和伤害。 以下是动物健康专家、兽医海莉根 (Karen Halligan)提出夏日照顾宠物的十点建议： 1. 预防中暑 脸型较扁平的狗如牛头犬、波士顿猎犬等，可能因散热困难而使体温过高。此外，毛较密、年龄较大、较胖、健康状况欠佳、不满六个月大的猫狗，在夏季炎热的气候都可能体温过高。运动过度和被...

为帮助选民在8日的普选投票中顺利地行使选民权利，纽约市选举局近日贴心地为选民提出「十大注意事项贴士」，内容包括如何使用新的填票机等。 一、出门前找到自己所属的投票站，有多种方法查询。一是看自己的选民证(voter card)，，二是查看选举局在8月初寄给每位选民的「重要选举通知」(Important Voting Information)，三是直接上选举局网站查询，网址http://www.vot...

在美国学习生活，取不取英文名一直是让众多华人新移民纠结的问题。有在美定居多年的华人爆料，中文姓名里有不少常见的汉语拼音老美用英文发音很难，甚至常闹笑话，也有一些常用姓名拼音能找到相应的英文单词，但寓意却「雷点」多多，念时令人憋笑成内伤。 「姓名拼音里有x和q，头一次念的老美无一例外都念不对，xie都发成zie，qing发成了queen」。在美资企业工作的谢女士来美国多年一直没有取英文名，虽然意识到...

Almost any situation, good or bad, is affected by the attitude we bring to it." (Lucius Annaus Seneca) 差不多任何一种处境; 无论是好是坏; 都受到我们对待处境的态度的影响...

俗语说，东西可以乱吃，话不能乱讲，谨防祸从口出。母语尚且如此，在美国讲第二语言的新移民更是要小心说话，否则一个发音不准，可能就会惹起刑案、官非。上周在蒙市，一位李姓亚裔男子与西裔邻居争执时，原话是「我要sue（告）你」，结果因英文发音不甚标准，对方听成「我要shoot（射死）你」，结果惊动警方，险些闹出一场刑事乌龙。 23日下午3时15分左右，家住Everett街500号街区的一位居民报案，因一位...

今(31)日就是万圣节，也是小朋友变装讨糖的大日子。美国消费者产品安全委员会(Consumer Product Safety Commission)提醒家长注意，让孩子娱乐的同时也要保障安全，尤其要注意由节日服装和摆饰灯笼引起的损伤和烧伤，因为每一年该委员会都会收到有关万圣节产品引起的儿童受伤报告。 委员会提醒家长三大要点，即预防火灾和孩子烧伤；确保孩子晚上讨糖时能看清路，且衣服颜色易被识别；检查...

随着尔湾学区的华裔学生人数快速增加，许多教师一开学就面临如何正确念出学生姓名的难题，学生姓名若中有ZH 、Q、X等拼音组合，常在师生见面第一天，就闹出张冠李戴的笑话，老师们用心营造的课堂情感也大打折扣。 曾当选尔湾学区年度优良教师的马文（Kathy Marvin）表示，根据她担任初中教师多年的经验，华裔学生及家长都很客气，即使老师念错了姓名，华裔学生和家长很少会主动纠正，她就曾发现自己念错学生姓氏...

竞选连任的旧金山市长李孟贤，4日宣布新的竞选政见，一份名为「到达工作和机会的地图」（Road Map to Jobs and Opportunity），包含17项经济发展要点。李孟贤强调这些计画是基于现有的多项计画与重大工程，可视为过去数月施政成果的延续，相信未来能够帮助社区小商业发展，并创造更多工作机会。 在市议员朱嘉文、小商业委员余爱莲，以及众多小商业业主陪同下，李孟贤推出新的经济发展政见，在...