曼哈坦区长斯静格（Scott Stringer）21日宣布发行中文版的「移民权利和服务手册」，除中文版外，这本针对新移民提供各项资讯的手册还有西班牙语版本。为了推广该手册和普及移民权利常识，他办公室工作人员将前往华裔社区举办三场讲座，欢迎民众前往聆听。 斯静格表示，移民对纽约市贡献巨大，这本70页的手册可以看作回馈移民的一个头期款。经过该办公室法务长颜世全等员工的辛苦工作，和与60多个社区组织的合...

随着中国融入国际社会，国门大开，前往神州大地寻幽探秘的外国人有如过江之鲫，向「老外」介绍中国的出版物也纷纷应运而生。除了旅游通览、投资方略、美食指南、购物提示等常见的命题，还有「如何在中国结交女友」、「中国网恋大全」等另类秘籍。但千奇百怪之中，一本名为「中国街骂手册」（Outrageous Chinese：A Guide to Chinese Street Language）的小书堪称别出心裁。 ...

开餐馆的家长们要特别留心厨房的绞肉机，一不小心，也许会成为家中小孩一辈子的遗憾。一名家住纽约上州的四岁小孩David，两个月前父母将他托给在上州开餐厅的祖父母照顾，没想到男孩的手捲进绞肉机，就此酿成悲剧。由于男童受伤的地方是祖父母经营的餐厅，律师表示，若祖父母有为餐厅投保意外险，男童理当可以拿到最高理赔金额100万元。 目前正代表男童家长处理该案件的律师戴禺表示，David的父母由于工作繁忙，事发...

艾尔蒙地市市议会、加州就业发展局、洛县教育局1日在艾市社区活动中心举办招聘会，洛县人力资源局、洛杉矶县警局、加州公路巡警局三家政府机构以及包括酒店、保险、家政、餐饮、保全、理财等共40家县内企业设摊、为民众提供数千就业机会，其中不乏华裔商家。超过1000位民众投递简历。 艾尔蒙地市议员戈梅兹（Juventino J. Gomez）表示，往年招聘会上约有30%的民众能成功就业，今天就有好几家公司提供...

伊丽莎白二世女王钻禧纪念（Diamond Jubilee of Queen Elizabeth II）是2012年的一项国际庆祝活动，以纪念其在1952年2月6日继任至今60年，美国餐饮协会会长何德兴(Peter How)近日亲自操刀纪念食谱，该本名为「永维健」(U-Vital)养生烹饪手册收罗的菜式以中菜为基础，但巧妙揉合现代西方健康煮食的理念和烹调技巧，创造出具有前瞻性的混合菜式(Fusion...

「车库餐厅」在华人社区悄然兴起，政府相关官员提醒，「车库餐厅」不仅可能违章改建、无证经营等违反城市管理条例，在防火、食品卫生、隔油设施等也存在隐患，前往光顾的民众应警惕。 蒙特利公园市城市发展部门主管Jim Basham指出，居民擅自将住宅车库改建成餐厅，可能违反城市条例民用住房不可作商业用途的规定。其次，存在违章改建问题的「车库餐厅」无法取得经营执照，更无法通过洛县相关部门对餐馆防火、排水、隔油...

南加州公共洗手间厕纸被整捲拿走现象经常发生，不少业者只得把装厕纸的盒子上锁，但还是有人能把整捲纸拿走，就连捲纸中间的纸筒也没留下。 日前有市民反映，蒙特利公园市某诊所办公楼的洗手间内，厕纸接二连三被从带锁的盒子内拿走，但锁却完好无损。 在办公楼工作的Kammy小姐说，最近遇到过数次厕纸被偷现象。她说，3月20日早上8时上厕所时候还见到有两大捲完整的厕纸，而10时她再上厕所时，两捲纸都不见了。她只好...

旧金山华埠卫生局与戴维斯加大进行名为「共创无菸生活」研究计画，为华人社区提供免费口水和尿液测试，以量度华人对菸雾接触程度。从化验报告的数目中，吸菸者与家人将商讨如何创建无菸环境的健康生活。该计画邀请男性吸菸者和同住的非吸菸者一起参加。包括参加两次聚会、填写简短问卷、提供尿液和口水样本以作化验。按电脑分配，部份参加者将再参加一次聚会及接受三次简短电话访谈。计画完成后，每对参加者可得120元礼物卡及菸...

今年居家园艺展上人气最旺的应属园艺植物区，花苗和菜苗最为抢手。不少民众笑称近年来食品安全出问题的不少，倒不如自己在家种蔬果，不仅干净卫生，而且也很有生活乐趣。 苗圃摊主表示，自己在后院种植物，除了自给自足外，还能美化环境。有的屋主最喜欢把自己种的成果拿来「炫耀」，赠送亲朋好友。 不少从苗圃走出来的年轻人虽自称不懂园艺，但人手捧着一盆小植物，有紫苏、草莓、苦瓜、丝瓜、艾草等。他们表示，看到大家都在买...

国庆日到来，洛杉矶市警方将增设临检站，加州公路巡警局（CHP）也将增添巡逻，确保安全。国庆日当天中午12时至晚8时也将在市内各港口地区增设临检站。另外，5日到7日晚7时至次日凌晨3时，也将在Lincoln、Maxella、Olympic和Vermont等主干道设立临检站，随机抽查驾驶者酒精含量。 加州公路巡警局发言人Joe Farrow警官透露，去年国庆期间有1562人酒驾被捕，更有34人因肇事丧...